幼儿英语童谣朗读 第38期:三只小猫

 Three Little Kittens 三只小猫

Three little kittens 三只小猫

They lost their mittens¹, 丢了手套，

And they began to cry, 大声哭叫，

Oh, Mother dear, 噢，亲爱的妈妈

We sadly fear 我们非常害怕，

Our mittens we have lost. 我们弄丢了手套。

What? Lost your mittens, 什么?丢掉了手套，

You naughty kittens! 你们这些小淘气，

Then you shall have no pie. 你们不会有饼吃

Mee-ow, mee-ow, mee-ow. 喵，喵，喵，

Then, you shall have no pie. 你们不会有饼吃。

The three little kittens 三只小猫

They found their mittens, 找到手套

And they began to cry, 大声哭叫，

Oh, Mother dear, 噢，亲爱的妈妈

See here, see here, 看这里，看这里，

Our mittens we have found. 我们找到了手套。

Put on your mittens, 戴上手套，

You silly kittens, 小傻瓜，

You silly kittens, 小傻瓜，

And you shall have some pie. 你们会有饼吃，

Purr-r, purr-r, purr-r, 咕噜，咕噜，咕噜，

Now we shall have some pie. 现在就把饼吃。

1 mittens   

不分指手套

参考例句：

• Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 棉的连指手套使婴儿不会抓伤自己的脸。
• I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm. 我在手套中握拳头来保暖手指。