英美人天天都在说的4000句 95:hot cakes

[00:01]L：It's 11:00 and people are leaving. This is a disaster!
[00:04]J: It is?
[00:06]L：Speaking of disasters, what is she doing here?
[00:09]J：Who?
[00:10]L：Sparkle's editor in chief, Trish Sackett. Headed our way.
[00:15]T：Hi, girls. Our J. Lo issue is selling like hotcakes. How's yours doing?
[00:19]L：Oh, my god. Trish, are things so bad that you had to come to our party to eat some free food?
[00:24]Please put some crab¹ in your purse for later.
[00:26]J：You know what? You are rude and mean and sloppy² and frizzy. I don't like you at all.
[00:33]T：Well, fortunately, I don't care about being liked. I care about winning.

1 crab   

n.螃蟹，偏航，脾气乖戾的人，酸苹果；vi.捕蟹，偏航，发牢骚；vt.使偏航，发脾气

参考例句：

• I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
• The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了，就象螃蟹的壳似的。

2 sloppy   

adj.邋遢的，不整洁的

参考例句：

• If you do such sloppy work again,I promise I'll fail you.要是下次作业你再马马虎虎，我话说在头里，可要给你打不及格了。
• Mother constantly picked at him for being sloppy.母亲不断地批评他懒散。