【一起听英语】待用咖啡

待用咖啡就是有人已经付过帐，留给后面来的人可以免费享用的咖啡.....

 

Jennifer: Hello and welcome to 6 Minute English from BBC Learning¹ English. My

name is Jennifer and I am joined in the studio today by Neil.

Neil: Hi there.

Jennifer: In this programme, we are going to talk about coffee and an interesting

new project which is going on in many European cafes. Do you like coffee?

Neil: Yes, I do like a cup of coffee.

Jennifer: What’s your favourite type of coffee?

Neil: Well, when I was younger, you could only get two types of coffee: black

(without milk), or white (with milk). Now there are so many to choose

from: latte, cappuccino, espresso… I think my favourite would be a latte,

with caramel syrup².

Jennifer: That sounds delicious. I prefer espresso.

Neil: An espresso is too small for me, Jen. I like value for money from my

coffee!

Jennifer: Well, that’s interesting, because our story is about paying for coffee which

you don’t drink yourself, but first, a quiz question for you.

Neil: OK I’m ready!

Jennifer: You said you like value for money – but this question is about a very

expensive coffee. It’s produced from coffee beans which are eaten by an

animal called a civet – but how much can it cost per kilogram?

a) $5

b) $50

c) $550

Neil: I think $5 is too cheap and $550 is too expensive, so I’ll say b) $50.

Jennifer We will find out whether you’re right or not at the end of the programme.

Back to our story, which is all about buying coffee. How much is a regular

cup of coffee, Neil?

Neil: Where I live, there are lots of coffee shops. The price is usually around £2

for a cup of coffee.

6 Minute English ©British Broadcasting Corporation³ 2013

Page 2 of 4

bbclearningenglish.com

Jennifer: £2 for a coffee? How often do you buy one?

Neil: Hmm, I buy one every day before I catch the train for work.

Jennifer: So, a £2 cup of coffee, Monday to Friday – that’s £10 per week. That’s

quite a lot of money! But what would you do if you did not have enough

money to pay for a coffee though, if you couldn’t afford it?

Neil: I suppose I would have to go without. If you go without something, you

don’t have it.

Jennifer: Well, lots of people don’t have money to spare for a coffee, but now a new

scheme means that they can go to a café…

Neil: Are coffee shops giving away free coffee?

Jennifer: Not quite. A new trend, or pattern, has started around Europe, where

people can pay for a suspended⁴ coffee.

Neil: I know that train services can be suspended. But, what’s a suspended

coffee?

Jennifer: A suspended coffee is where you donate, or give, money for a coffee that

someone can drink later.

Neil: So, someone can come into a coffee shop and ask for a coffee that

someone else has paid for?

Jennifer: That’s correct. So, when you buy your morning coffee, you might hand

over £4 – that’s £2 for the coffee you want to drink and £2 for a

suspended coffee for someone else.

Neil: That’s an interesting idea. So who would drink a suspended coffee?

Jennifer: Let’s listen to a clip⁵ from Hettie Clark, who works⁶ in a café, to find out who

might ask for a suspended coffee.

Hettie Clark

A suspended coffee is where someone buys a coffee for somebody else who is in need of

it. So, they could be homeless, they could be hard on their luck or it could be

collaborative with the refugee⁷ centre down the road.

Jennifer: So, Hettie Clark mentioned three different types of people. Did you hear

who they were?

Neil: She said “They could be homeless”. If you’re homeless, you don’t have

anywhere to live.

Jennifer: Hettie also said “They could be hard on their luck”. If you are “hard on

your luck”, you are unlucky.

Neil: What was the third group of people?

6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2013

Page 3 of 4

bbclearningenglish.com

Jennifer: Hettie said “It could be collaborative with the refugee centre”. Refugees⁸

are people who flee their home country because of danger or war. Let’s

listen to that clip from Hettie again:

Hettie Clark

A suspended coffee is where someone buys a coffee for somebody else who is in need of

it. So, they could be homeless, they could be hard on their luck or it could be

collaborative with the refugee centre down the road.

Jennifer: So, Neil, do you think you would buy a suspended coffee for someone in

need?

Neil: Yes, I think so. It’s a chance to do a good deed for someone who needs

it. What about you, Jen?

Jennifer: Yes, I think it’s a really interesting idea. I think it will be really good for

communities too, because it will bring people together.

Neil: I agree.

Jennifer: Well, all this talk of coffee is making me feel rather thirsty. Let’s go and

make a cup.

Neil: Hold on, you need to give the answer to the quiz question first…

Jennifer: That’s right. I asked how much civet coffee can cost, per kilo. Was it:

a) $5

b) $50

c) $550

Neil: And I said b) $50…

Jennifer: And you were wrong! It is c) $550. Coffee from beans passed through the

civet is the most expensive in the world. Do join us again for another

edition of 6 Minute English from BBC Learning English. Bye for now!

Neil: Goodbye!

1 learning   

n.学问，学识，学习；动词learn的现在分词

参考例句：

• When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时，常会从车上掉下来。
• Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。

2 syrup   

n.糖浆，糖水

参考例句：

• I skimmed the foam from the boiling syrup.我撇去了煮沸糖浆上的泡沫。
• Tinned fruit usually has a lot of syrup with it.罐头水果通常都有许多糖浆。

3 corporation   

n.公司，企业&n.社团，团体

参考例句：

• The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation. 这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
• The inflation did the corporation up. 通货膨胀使这个公司破产了。

4 suspended   

a.被暂时搁置的

参考例句：

• A lamp was suspended from the ceiling. 一盏吊灯悬在天花板上。
• The British government has now suspended humanitarian aid to the area. 英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。

5 clip   

n.夹子，别针，弹夹，片断；vt.夹住，修剪

参考例句：

• May I clip out the report on my performance?我能把报道我的文章剪下来吗？
• She fastened the papers together with a paper clip.她用曲别针把文件别在一起。

6 works   

n.作品，著作；工厂，活动部件，机件

参考例句：

• We expect writers to produce more and better works.我们期望作家们写出更多更好的作品。
• The novel is regarded as one of the classic works.这篇小说被公认为是最优秀的作品之一。

7 refugee   

n.难民，流亡者

参考例句：

• The refugee was condemned to a life of wandering.这个难民注定要过流浪的生活。
• The refugee is suffering for want of food and medical supplies.难民苦于缺少食物和医药用品。

8 refugees   

n.避难者，难民( refugee的名词复数 )

参考例句：

• The UN has begun making airdrops of food to refugees. 联合国已开始向难民空投食物。
• They claimed they were political refugees and not economic migrants. 他们宣称自己是政治难民，不是经济移民。