跟Susan一起学美语 第90期:怎么表达老实交代和久闻大名?

 　　1.老实交代！ Come clean!

　　A: Just come clean! It will lighten your charges.

　　你还是老实交代吧！这样你的罪名还能轻一点。

　　B: Officer, I really didn't do anything.

　　警官，我真的什么都没做！

　　2.久闻大名。 I've heard so much about you.

　　A:Madam Zhang, I've heard so much about you. We're honored to have you with us.

　　张女士，久闻大名啊。很荣幸能够邀请到您。

　　B: Thank you. I'm also glad that I could participate in this summit.

　　过奖了。我也很高兴能够参加这次峰会。

　　重点单词：

　　1. Come clean: 坦白承认； 老实交代；

　　2. Lighten: vt.使（某物）更明亮；vi.点亮；减轻；

　　3. Charge: n. 指控，控诉，费用

　　4.Participate: v.参与；参加

　　5. Summit: n. 顶点；最高阶层，峰会

　　补充例句：

　　1. It would be better if you come clean about it and let her know what kind of man she is seeing.

　　你最好老实交代，让她知道她正在和什么样的男人交往。

　　2.In sharing this secret you lighten your burden.

　　和别人分享这个秘密可以减轻你的负担。

　　3.But legal experts are not sure if such a charge can stick.

　　但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。