愉悦口语:第258期 不是闹着玩英文怎么说

 　　讲解文本：

　　no joke 不是闹着玩的，不容易的事，并非儿戏

　　It was no joke carrying those heavy bags.

　　搬那些重袋子可不是件轻松的事。

　　It's no joke catching¹ a cold when you are recovering from an injury.

　　你正在养伤，受了寒可不是玩儿的！

　　疯狂练习吧！

1 catching   

adj.易传染的，有魅力的，迷人的，接住

参考例句：

• There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
• Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。