愉悦口语:第411期 鸦雀无声英文怎么说

 　　讲解文本：

　　hear a pin drop 静得连针掉在地上也听得见

　　When Mike spoke¹ at the meeting, you would hear a pin drop.

　　等Mike一讲话，会场鸦雀无声。

　　It was so quiet in the room that you could hear a pin drop.

　　房间里安静得连掉一根针的声音都听得见。

　　疯狂练习吧！

1 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。