愉悦口语:第933期 小题大做还能这样说?!

 

讲解文本：

turn...to a big deal¹ 把某件事变成大事，小题大做；

We don't have to turn this to a big deal.

我们没必要在这件事情上小题大做。

Calm² down. Don't turn it to a big deal.

冷静，别小题大做！

1 deal   

n.交易，协定，份量；v.(dealt,dealt[delt])处理，应付，分配

参考例句：

• Be careful. She is very difficult to deal with.可得当心，她很难对付。
• Deal with a man as he deals with you.以其人之道，还治其人之身。

2 calm   

n.平稳，风平浪静；adj.平静的，冷静的；v.平静下来，镇静

参考例句：

• The sky is blue,and the sea is calm.天空碧蓝，海上风平浪静。
• She tried her best to be calm.她尽量冷静。