愉悦口语:第362期 纠结英文怎么说
讲解文本： torn 纠结，左右为难 Mike is so torn between becoming a doctor and becoming a teacher. Mike在做医生还是当老师之间无比纠结。 I know you are very torn on this issue, but you have to do something. 我知道这件事你
愉悦口语:第363期 咬紧牙关英文怎么说
讲解文本： bite the bullet 咬紧牙关，忍受困难，硬着头皮做某事 I know this is going to be hard, but we have no choice. We'll just have to bite the bullet. 我知道这很难，但我们别无选择，只能咬紧牙关上了。 I
愉悦口语:第364期 船到桥头自然直英文怎么说
讲解文本： cross the bridge when you come to it 船到桥头自然直 Don't worry. We'll cross that bridge when we come to it. 别担心，船到桥头自然直。 Work hard now and you will cross the bridge when you come to it. 现在就好好努
愉悦口语:第365期 一头雾水英文怎么说
讲解文本： cannot put one's finger on 搞不懂，毫无头绪，一头雾水 Mike cannot put his finger on his girlfriends emotions. Mike完全搞不懂她女朋友的情绪。 I still cannot put my finger on who wrote me that card 我还是不能
愉悦口语:第366期 辩解英文怎么说
讲解文本： explain away 辩解，搪塞 Instead of explaining away why you didn't finish the work, you should just work harder. 你与其辩解为什么没做完工作，不如更努力一点。 Mary tried to explain away her mistakes. Mary试着为
愉悦口语:第367期 不折不扣英文怎么说
every inch 彻底的，不折不扣的 Mary is every inch a leader. We all like her. Mary是一位不折不扣的优秀领导，我们都喜欢她。 I saw a lot of animals in the zoo. It was every inch a great experience! 在动物园我看到了很多
愉悦口语:第368期 缓和气氛英文怎么说
讲解文本： break the ice 破冰，缓和紧张气氛，使在场的人放松一些 He started the meeting with a couple of jokes to break the ice. 为了缓和气氛，他在会议开始的时候说了几个笑话。 It's hard to break the ice a
愉悦口语:第369期 抠门英文怎么说
讲解文本： tightfisted 抠门，小气，手紧，舍不得花钱 Mike is very tightfisted. Nobody likes him. Mike非常小气，没有人喜欢他。 My tightfisted friend Mary bought me a gift today. What a surprise! 我抠门的朋友Mary今天
愉悦口语:第370期 用功读书英文怎么说
讲解文本： hit the books 用功读书，用功学习 The final exam is coming. It's time to hit the books. 期末考试就快来了，该用功学习了。 I know there is a party tonight, but I have to hit the books. 我知道今晚有party. 但是
愉悦口语:第371期 用没安全感英文怎么说
讲解文本： insecure 不安全的，不稳定的，不牢靠的 I don't know why. I just feel insecure all the time. 也不知道为什么，我总是都没有安全感。 secure 安全的，安心的，有把握的 Mary felt secure and protected
愉悦口语:第372期 潜规则英文怎么说
讲解文本： unspoken rule 不言而喻的规矩，潜规则 This game is following some unspoken rules. 这个比赛有一些潜规则。 I'm new here. Could you tell me about the unspoken rules in this company. 我是新来的，能不能跟我说
愉悦口语:第373期 扫兴英文怎么说
讲解文本： wet blanket 湿毯子，扫兴的人或事 Don't invite Mike! He's such a wet blanket. 别请Mike，他实在是个很扫兴的人。 Mary is a wet blanket at every party. 每一次聚会Mary总是让人扫兴。 疯狂练习吧！
愉悦口语:第374期 脱颖而出英文怎么说
讲解文本： stand out from the crowd 从人群中脱颖而出，不同寻常 Work hard and you will have the chance to stand out from the crowd. 努力工作，你就有机会脱颖而出。 Mary has some characteristics that make her stand out f
愉悦口语:第375期 别往心里去英文怎么说
讲解文本： don't take it personally 别往心里去，别在意，不是冲着你来的 Don't take it personally, but I don't like your new haircut. 你别往心里去啊，不过我真的不喜欢你的新发型。 -Mike told me that I'm fat. M
愉悦口语:第376期 路痴英文怎么说
讲解文本： sense of direction 方向感 I don't know why but I just have no sense of direction. 不知道为啥，反正我就是路痴。 keep an eye on Mary. She has no sense of direction. 记得照顾下Mary，她完全没有方向感。 疯狂
