【英音模仿秀】超音速车“寻血猎犬”

模仿文本：Now, the Bloodhound. It's a car, but you could be forgiven for thinking it's a plane that has the engine of a Eurofighter Typhoon jet¹ and a rocket motor. It certainly is intended to go a plane's type of speed but on the ground because this is the British vehicle intended to break the world land speed record.

译文：接下来为您带来，寻血猎犬。这其实是一款车的名字，不过即使你把它错当成了是有着欧洲战机公司台风战斗机的引擎加上火箭助推器的一架飞机也很没有人会怪你。的确，这款车就是打算快如地上的飞机一般，因为这款英国车本来就是要打破世界陆上速度记录的。

 

1 jet   

n.喷气发动机，喷气式飞机；v.喷出，喷射

参考例句：

• Put a match to the jet to light the gas.将火柴放在煤气喷嘴上点燃煤气。
• I don't see the jet of your plan.我不明白你的计划的要点。