-
(单词翻译:双击或拖选)
Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.
In This Edition
The heaviest transient flow in the world is witnessing its peak in China with 35 million people daily travel by train just days ahead the Spring Festival.
South Korea says they will not consider North Korea's offer for holding parliamentary talks a sincere move until Pyongyang admits its responsibility for recent military actions.
Tunisia is bracing1 for the public reaction to the shake-up of the cabinet, which is designed to try to quell2 the huge daily protests.
Chinese experts weigh in on the recent round of policy moves to try to reign3 in housing prices in the country.
Hot Issue Reports
Millions of Workers Prepare to Travel Home for Chinese New Year
The heaviest transient flow in the world is witnessing its peak in China with 35 million people daily travel by train just days ahead the Spring Festival, the traditional Chinese Lunar New Year holiday.
Beginning on February 2, the week long Spring Festival holiday is considered the most important holiday in China, and for many, is the only chance to return home to see their families each year.
Zhao Xuedong is a 34-year-old migrant worker from Heilongjiang.
"On festive4 occasions we miss our loved ones more than ever. Each time when the New Year is coming the wish of going home is at the bottom of the hearts of all the Chinese. This is the national cohesion5 among the Chinese and this cohesion helped the Chinese survive for 5000 years as a nation. That's why there are hundreds of millions of people on the road every New Year."
About 230 million people are expected to travel this year during the 40-day Lunar New Year holiday season, which is billed as the world's largest human migration6.
However, ticket shortages and weather issues have been adding to the challenge of getting people home.
Davos: Chinese Economy Discussed
Chinese Minister of Commerce Chen Deming has co-hosted a session at the ongoing7 Davos World Economic Forum8 with the head of the World Trade Organization.
During his time on the panel with Pascal Lamy, Chen has described the Chinese government's decision to join the WTO ten years ago as a "tough choice," but a choice he says was "right."
For his part, Lamy says China joined under terms much tougher than for any other developing country, which he describes as a "bitter pill" which eventually turned out to be "an insurance policy against protectionism."
Meantime, Wei Jiafu, the CEO of China's state-owned shipping9 giant COSCO, says the world has now recognized the importance of the Chinese economy.
"As a co-chair of this summit, from what I've seen at the summit and heard from other speakers, the positive influence of Chinese economy has been widely recognized."
Jamie Dimon is the chair of JP Morgan.
"You see signs of inflation there. They should use all the tools and they move quickly. Chinese authorities they see the issue and they want to tackle it. I do think they also need the growth."
China is tightening10 its monetary11 policy to try to control liquidity12 and rein13 in the red-hot property market.
North Korea Proposal of Parliamentary Talks with South Korea
North Korea has proposed holding parliamentary talks with South Korea to overcome the "grave situation" between the two sides.
Responding to the offer, South Korean officials say they won't consider it to be sincere until the North admits its responsibility for recent military actions.
Chun Hae-sung is a spokesperson for the South Korean Unification Ministry14.
"Our government's analysis is that the North's continuation of its offensive movements on the South during this situation does not demonstrate sincerity15. I once again repeat our government's stance that now is the time for the North to take responsible measures."
The offer of parliamentary talks by the North comes just two days after the South proposed a February 11th date for holding a preliminary meeting with North Korea to try to lay the groundwork for high-level defence talks.
New Tunisian Cabinet Braces16 for Public Reactions
Tunisia is bracing for the public reaction to the shake-up of the cabinet, which is designed to try to quell the huge daily protests that have been calling for a clean break from the people connected to ousted17 president Zine El Abidine Ben Ali.
Following days of tense negotiations18, Prime Minister Mohammed Ghannouchi now says he is staying on, but has replaced five ministers from Ben Ali's last government, whose previous retention19 has been decried20 by protesters.
The response to Ghannouchi's announcement has received a mixed response in Tunis, as protestors continue their demonstration21 today.
"We are not happy because he belongs the same regime and maybe he will keep political steps from the old regime. We would like that he leave also, but we will give him an opportunity that he make some changes.
"We are a little bit happy because we have got new faces, new people that we don't know exactly but at least we got rid of those people who are corrupted22 and belong to the same political regime of our president."
New ministers have been appointed to the key foreign, defense23 and interior posts.
Meanwhile, Tunisia's government has now frozen Ben Ali's assets and has issued an international arrest warrants for the ex-ruler and six members of his once all-powerful family.
Mandela Recovering from Collapsed24 Lung, Could Leave Hospital Today
South Africa's vice25 president has gone on national television to try to quell rumors26 swirling27 around the health of former South African President Nelson Mandela.
The 92-year old Mandela was admitted to the hospital earlier this week, prompting concern for the anti-apartheid icon28.
The current Vice-President now says Mandela is "Alive and kicking." An ambulance is now said to be waiting to take Mandela away from the hospital.
A source close to Mandela says he is recovering from a collapsed lung.
Students from a nearby school have gathered outside the hospital to wish Mandela a speedy recovery.
"The world will be torn without him, so he must come back. He must not die."
"I wish that Mandela must not die."
Speculation29 surrounding Mandela's health was strong enough to bring family members and dignitaries rushing to the hospital.
Passenger Trains Collide Head-on in Indonesia; Ferry Catches Fire
Indonesia was hit by two separate, severe transportation accidents on Friday.
Two passenger trains crashed head-on in West Java, killing30 at least five people and leaving many others injured.
Hu Xing is our South East Asian correspondent.
"The accident occurred at around 0224 local time. A passenger train did not travel following the signal light and collided with a train running in the opposite direction. Both train derailed right after the accident and created an instant wreck31. Local rescuers and residents come to the scene trying to reach the people trapped there. They carried people out of the carriages and send them to the nearby hospitals for treatment."
Meanwhile, a crowded ferry which runs between the country's two main islands of Sumatra and Java has caught fire, killing a reported 17 people.
At least 100 more have been injured, with a number of people jumping off the ferry in the panic.
A search in the waters is now underway to look for possible survivors32.
There was close to 500 people on board the ferry when the ferry caught fire.
Australia PM Defends Proposed Flood Tax, Cyclones33 Could Hit Queensland Next Week
Australian Prime Minister Julia Gillard has defended her government's controversial new flood levy34, as she embarks35 on a tour of flood-affected parts of the state of Victoria.
"I wanted to assure Australians, and I offer them that assurance again, this is a temporary, one-off levy. It will be there for 12 months and that is all."
Tony Abbott, Leader of the Opposition36 Liberals, has criticized the plan, which is designed to raise $1.7 billion US dollars in a new, one-off tax.
"It's absolutely imperative37 that we spend the money but it's quite unnecessary that we should have this new tax. And the point I keep making is that people have suffered enough."
Initial estimates of the overall damage, plus the cost of emergency grants to flood-affected communities, now sits at around $5.5 billion US dollars, but is likely to rise.
PBOC Zhou: Aim for Positive Real Deposit Rates in Medium Term
China's central bank governor says they are now looking to keep the average deposit rates above the inflation rate in the medium term.
Zhou Xiaochuan has defended the interest rate policies by the People's Bank of China, saying that over the long term, the rate of returns on deposits has generally exceeded the rate of inflation.
"In the year 2009 when prices were kept at a low level, we discussed whether to lower the deposit rate, but we decided38 to keep it unchanged, with the one year deposit rates standing39 at 2 percent. There was not much controversy40 on that. But now, we hear a lot of discussions on that when deposit rates are beaten by the inflation rate. That's understandable."
Inflation has become a priority for policy makers41 in recent months. China's consumer price index rose 4.6% in December, down from November's 5.1%.
But government officials and economists42 are warning that inflation will remain high in the coming months.
The People's Bank of China hiked its benchmark lending and deposit rates twice last year.
Trial Property Taxation43 Trivial to Curb44 Home Price
Chinese experts are weighing in on the recent round of policy moves to try to reign in housing prices in the country.
As CRI's Ting Ting reports, there seems to be some uncertainty45 about just how effective the moves will be.
Authorities in the Chongqing and Shanghai municipalities announced Thursday that they would kick off the long-awaited trial property taxation amid the latest measures to cool off the red-hot housing market.
Jia Kang, director of Institute of Fiscal46 Science of the Ministry of Finance explains, "If an individual takes up more social resources, he or she should pay more in taxes."
Chongqing will tax all villas47 and new apartments priced at least two times the average price of all newly-built homes in the southwestern city. The annual tax rates are 0.5 percent of the transaction prices for villas and apartments priced less than three times the average price, 1 percent for those priced three to four times the average and 1.2 percent for those priced more than four times the average.
While Shanghai's taxation is relatively48 lighter49, with only the newly-bought second and second-plus homes of permanent residents in Shanghai taxed if the average floor area per family member of all homes is more than 60 square meters. The tax rates are 0.6 percent for housing priced more than two times the average prices and 0.4 percent for those priced less.
Qin Hong from the Ministry of Housing and Urban-Rural Development says she doesn't think that the move will lead to a sharp fall in prices, but will stabilize50 market speculation over the short term.
"The tax adds to uncertainties51 in the property market. It used to be simple math for speculators or investors52, but now with the policy, market prospects53 become hard to predict."
Niu Fengrui, from the Chinese Academy of Social Sciences, indicates that the move is "disorienting."
"The effect of the taxation will be trivial. The tax targets at only a small group of property holders54, let alone that the tax rates take up only a tiny percent of the transaction prices. In the bigger picture, home price is, after all, determined55 more by supply and demand. I believe the way out is to boost the supply by building more houses, including low-cost housing, low-priced renting houses and commercial residential56 buildings."
China implemented57 three rounds of market curbs58 last year, which was regarded as the most stringent59 restrictions60 in the short but turbulent history of the Chinese property market.
However, the country's real estate market remains61 overheated. Home prices in some major cities, such as Beijing, have more than doubled over the past two years.
Niu Fengrui, from the Chinese Academy of Social Sciences, suggests that the government loosen its policies on the property market to let the market find its balance of supply and demand, even though this would mean a temporary price hike.
Free Online Video Watching and Downloads End
A number of Chinese internet portals are introducing charged services, in an effort to try to provide legal, first-run TV series.
As Liu Min, this comes at the same time China's largest free download site, VeryCD, removed all its download links this week because of IPR issues.
The portal VeryCD's decision to stop free online downloads of unauthorized video and audio files have increased the competition among major portals in China for sales of copyrighted material.
Websites like Sohu.com and Youku.com have a greater opportunity to promote fee-based online video services.
Deng Ye, Vice President of Sohu Entertainment Media Division, says the company has invested a lot in purchasing TV dramas and movies with first-run or exclusive-run copyrights.
"We've bought more than ten TV dramas with exclusive running rights on average during the past two years. So far, we've got 30 such dramas already. Each one needs an investment of 10 million yuan."
The investment has rewarded the websites with high viewing rates. Within two months before the end of last year, the popular TV drama "Marriage Battle" was viewed 600-million times on Sohu.com. But at the moment, most online video providers make a profit from advertisements played at the beginning of the videos rather than user fees.
But a small number of websites have already tried to charge fees. For example, Youku.com promises users they can watch online videos an unlimited62 number of times for only 20 yuan per month.
But for most Chinese netizens who are used to enjoying free online entertainment, fee-based services may be unwelcome.
"I won't watch the first-run TV dramas or movies online since they eventually will air on TV. I love the feeling of expecting to watch several episodes every day on TV. Online watching is not suitable for the whole family to share and talk about the story. The advertisements don't bother me at all since you can also take a rest during the commercials."
"I personally can accept the online service charges, but the prerequisite63 is they must offer programs with fascinating stories and high-quality images. Most importantly, there must be no commercials. It's very irritating that many sitcoms64 broadcast on TV always put in lots of advertisements."
Recent statistics indicate the number of online video viewers has reached 265 million, accounting65 for 63 percent of the country's total number of netizens. The prosperous online video business has also cultivated a new market for film and television drama producers.
Content producers are sharing profit from online broadcasts with major internet portals rather than selling running copyrights to traditional media like TV stations or selling DVD copyrights to publishers.
Film Director You Xiaogang says moviemakers in China are now following the new trend in the industry.
"The era of fee-based film watching has arrived, so movie producers need to think about whether they should cooperate with online portals to share profit and risks. For example, should they split the profit fifty-fifty?"
At the same time, some major portals such as Youku.com worry about a rush to charge fees which will irritate users. The portals say they will take steps to introduce fee-based business models, and that it will take a long time for Chinese netizens to get used to paying to watch videos.
Michael Jackson Hand and Footprint "Slab66" to Hit Auction67 Block
A 170 kilogram slab of concrete featuring Michael Jackson's hand and foot impressions, along with his signature, is set to go on the auction block in Los Angeles next month.
Nate D. Sanders is the auction house owner.
"I think it will sell for 100,000 dollars or more. It would be perfect for a casino, something like the Hard Rock or Planet Hollywood. Maybe even a collector, who has a lot of money. The glove last time sold for 350,000 dollars. "
The slab dates from 1984 when Jackson made the impression for a Las Vegas Walk of Fame project that never materialized.
The item is dubbed68 the "Broken Heart Stone," because a surface crack runs through a heart design within Jackson's left palm print.
The online auction will end on February 15th.
Newspaper Picks
From the Shanghai Daily: An online campaign to rescue children forced into begging on Chinese streets is now attracting nationwide attention.
Pictures of child beggars are now being posted on one of the countries' leading microblog sites, in the hope that relatives of children reported missing might recognize them and that the police will take action.
Just two days after its launch, the campaign has already attracted more than 4,300 followers69 and 35 people have posted pictures of children spotted70 on the street.
The man behind the campaign, Yu Jianrong, a professor with the Chinese Academy of Social Sciences, is urging people to take photographs of children in a bid to save those illegally sold by abductors or human traffickers.
1 bracing | |
adj.令人振奋的 | |
参考例句: |
|
|
2 quell | |
v.压制,平息,减轻 | |
参考例句: |
|
|
3 reign | |
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
4 festive | |
adj.欢宴的,节日的 | |
参考例句: |
|
|
5 cohesion | |
n.团结,凝结力 | |
参考例句: |
|
|
6 migration | |
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙 | |
参考例句: |
|
|
7 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
8 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
9 shipping | |
n.船运(发货,运输,乘船) | |
参考例句: |
|
|
10 tightening | |
上紧,固定,紧密 | |
参考例句: |
|
|
11 monetary | |
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的 | |
参考例句: |
|
|
12 liquidity | |
n.流动性,偿债能力,流动资产 | |
参考例句: |
|
|
13 rein | |
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治 | |
参考例句: |
|
|
14 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
15 sincerity | |
n.真诚,诚意;真实 | |
参考例句: |
|
|
16 braces | |
n.吊带,背带;托架( brace的名词复数 );箍子;括弧;(儿童)牙箍v.支住( brace的第三人称单数 );撑牢;使自己站稳;振作起来 | |
参考例句: |
|
|
17 ousted | |
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺 | |
参考例句: |
|
|
18 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
19 retention | |
n.保留,保持,保持力,记忆力 | |
参考例句: |
|
|
20 decried | |
v.公开反对,谴责( decry的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21 demonstration | |
n.表明,示范,论证,示威 | |
参考例句: |
|
|
22 corrupted | |
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏 | |
参考例句: |
|
|
23 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
24 collapsed | |
adj.倒塌的 | |
参考例句: |
|
|
25 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
26 rumors | |
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷 | |
参考例句: |
|
|
27 swirling | |
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
28 icon | |
n.偶像,崇拜的对象,画像 | |
参考例句: |
|
|
29 speculation | |
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
30 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
31 wreck | |
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难 | |
参考例句: |
|
|
32 survivors | |
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
33 cyclones | |
n.气旋( cyclone的名词复数 );旋风;飓风;暴风 | |
参考例句: |
|
|
34 levy | |
n.征收税或其他款项,征收额 | |
参考例句: |
|
|
35 embarks | |
乘船( embark的第三人称单数 ); 装载; 从事 | |
参考例句: |
|
|
36 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
37 imperative | |
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的 | |
参考例句: |
|
|
38 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
39 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
40 controversy | |
n.争论,辩论,争吵 | |
参考例句: |
|
|
41 makers | |
n.制造者,制造商(maker的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
42 economists | |
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
43 taxation | |
n.征税,税收,税金 | |
参考例句: |
|
|
44 curb | |
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制 | |
参考例句: |
|
|
45 uncertainty | |
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
46 fiscal | |
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的 | |
参考例句: |
|
|
47 villas | |
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅 | |
参考例句: |
|
|
48 relatively | |
adv.比较...地,相对地 | |
参考例句: |
|
|
49 lighter | |
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 | |
参考例句: |
|
|
50 stabilize | |
vt.(使)稳定,使稳固,使稳定平衡;vi.稳定 | |
参考例句: |
|
|
51 uncertainties | |
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
52 investors | |
n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
53 prospects | |
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
54 holders | |
支持物( holder的名词复数 ); 持有者; (支票等)持有人; 支托(或握持)…之物 | |
参考例句: |
|
|
55 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
56 residential | |
adj.提供住宿的;居住的;住宅的 | |
参考例句: |
|
|
57 implemented | |
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
58 curbs | |
v.限制,克制,抑制( curb的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
59 stringent | |
adj.严厉的;令人信服的;银根紧的 | |
参考例句: |
|
|
60 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
61 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
62 unlimited | |
adj.无限的,不受控制的,无条件的 | |
参考例句: |
|
|
63 prerequisite | |
n.先决条件;adj.作为前提的,必备的 | |
参考例句: |
|
|
64 sitcoms | |
n.情景喜剧( sitcom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
65 accounting | |
n.会计,会计学,借贷对照表 | |
参考例句: |
|
|
66 slab | |
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上 | |
参考例句: |
|
|
67 auction | |
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖 | |
参考例句: |
|
|
68 dubbed | |
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制 | |
参考例句: |
|
|
69 followers | |
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
70 spotted | |
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的 | |
参考例句: |
|
|