-
(单词翻译:双击或拖选)
In 1498, the Portuguese1 became the first Europeans to reach India by sea. They came in search of spices and Christian2 souls, spices they found in abundance, but the Christians3 they would have to generate for themselves. The capital city of old Goa quickly became the center of the Christian church in Asia. Conversions4 to Christianity were voluntary at first, but in 1560, the inquisition(天主教的异端裁判所,宗教法庭) came to Goa, and many were forced to convert (改变宗教信仰)or suffer gruesome(可怕的) consequences.
Today, the Catholic legacy5 in Goa is still strong. From the outside this church looks those belong to Spain or Portugal. But inside flower garlands(花环) and incense6 decorated the altar(教堂的祭坛) unlike any western Christian church.
Comparatively modern, the Hindu temples in Goa are an architectural oddity(怪异物). During the Portuguese inquisition, Hindus took their religion to the hills and built temples in clandestine7 communities like Poda. These lamp towers are found nowhere else in India, and it is their distinct Portuguese colonial style that really sets them apart. A little ironic8, as it was the Portuguese who destroyed the original temples, but the octagonal towers and pillared facades(建筑物的正面) are more commonly seen on churches.
One can find evidence of this blending of religions everywhere you go. Each year Goa celebrates liberation with freedom dance, and honors its freedom fighters, many of whom were imprisoned9 or killed by the Portuguese. It is a proud day for a state that has struggled to find its identity through centuries of religious turmoil10, colonialism, and finally integration11 into the second most populous12 nation in the world.
点击收听单词发音
1 Portuguese | |
n.葡萄牙人;葡萄牙语 | |
参考例句: |
|
|
2 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
3 Christians | |
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 conversions | |
变换( conversion的名词复数 ); (宗教、信仰等)彻底改变; (尤指为居住而)改建的房屋; 橄榄球(触地得分后再把球射中球门的)附加得分 | |
参考例句: |
|
|
5 legacy | |
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
6 incense | |
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气 | |
参考例句: |
|
|
7 clandestine | |
adj.秘密的,暗中从事的 | |
参考例句: |
|
|
8 ironic | |
adj.讽刺的,有讽刺意味的,出乎意料的 | |
参考例句: |
|
|
9 imprisoned | |
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10 turmoil | |
n.骚乱,混乱,动乱 | |
参考例句: |
|
|
11 integration | |
n.一体化,联合,结合 | |
参考例句: |
|
|
12 populous | |
adj.人口稠密的,人口众多的 | |
参考例句: |
|
|