职业技术英语口语 第41期:建筑物和设备 新仓库

 　　A new warehouse¹

　　新仓库

　　A: Here are the plans for the new finished goods warehouse. Do you have any thoughts or comments?

　　A:这是新成品仓库设计图。你有什么想法和评论？

　　B: I think the plans look good. There's just one thing though, fm a bit concerned about the main lorry² entrance. What's the height clearance³?

　　B:我认为这个设计图看起来还行。但是有一点，我有点担心货车主要入口。净空高度是多少？

　　A: Let me check. It's 3.80 m.

　　A:我查一下。是3.80米。

　　B:Are you sure that's high enough?

　　B:你确定这个高度够吗？

　　A: That's a good point. I'll make a note to increase it to 4.80 to make sure we can accept the new containers.

　　A:这个观点不错。我做下笔记把高度提到4.80确保能够通过新的集装箱。

1 warehouse   

n.仓库；vt.存入仓库

参考例句：

• We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
• The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。

2 lorry   

n.（英）卡车；（=<美>truck）

参考例句：

• The old man was run down by a big lorry.那个老人被一辆大卡车撞倒了。
• A lorry ran down the hill out of control.卡车失去了控制，直往山下冲去。

3 clearance   

n.净空；许可(证)；清算；清除，清理

参考例句：

• There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
• The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。