职业技术英语口语 第63期:解除故障 机械故障2

 　　Mechanical problem 2

　　机械故障2

　　A: Why have you stopped production?

　　A:你为什么停产？

　　B: We've had a few problems. One of the bolts has worked loose and a blade has snapped off.

　　B:有点问题。有个螺栓松了，一个刀片折断了。

　　A:OK. Make sure the power is switched off then tighten¹ up all the bolts on the unit and replace the broken blade. Why is there oil all over the floor?

　　A:哦。一定要关掉电源后旋紧所有的螺栓并更换刀片。为什么地上到处都是油？

　　B:I think the valve is faulty. J^couldn't regulate the pressure and the seal burst.I tried opening the emergency valve but it was jammed.

　　B:我想是阀门的故障吧。我没法调节压力，垫圈破了，我试着打开应急阀，但是堵了。

　　A: Clean up the mess first, then fit a new seal and check the valve.

　　A:首先清除脏物，然后换一个新的垫圈并检查一下阀门。

1 tighten   

v.(使)变紧；(使)绷紧

参考例句：

• Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
• Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策，以避免通货膨胀。