-
(单词翻译:双击或拖选)
亚当斯密 Smith, Adam 1723 -- 1790
Economist1 and moral philosopher. Born June 5, 1723, in Kirkcaldy, Scotland. Smith抯 father had died two months before his birth, and a strong and lifelong attachment2 developed between Smith and his mother. As an infant, Smith was kidnapped, but he was soon rescued. At the age of 14, he enrolled3 in the University of Glasgow, where he remained for three years. The lectures of Francis Hutcheson exerted a strong influence on him. In 1740, he transferred to Balliol College, Oxford4, where he remained for almost seven years, receiving a bachelor of arts degree in 1744. Returning then to Kirkcaldy, he devoted5 himself to his studies and gave a series of lectures on English literature. In 1748, he moved to Edinburgh, where he became a friend of David Hume, whose skepticism he did not share.
Theory of Moral Sentiments
In 1751, Smith started working as a professor of logic6 at the University of Glasgow; the following year he became a professor of moral philosophy. Eight years later, he published his Theory of Moral Sentiments. Smith's central notion in this work is that moral principles have social feeling or sympathy as their basis. Sympathy is a common or analogous7 feeling that an individual may have with the affections or feelings of another person. The source of this feeling is not so much one's observation of the expressed emotion of another person as one's thought of the situation that the other person confronts. Sympathy usually requires knowledge of the cause of the emotion to be shared. If one approves of another's passions as suitable to their objects, he thereby8 sympathizes with that person. Sympathy is the basis for one's judging of the appropriateness and merit of the feelings and actions issuing from these feelings. If the affections of the person involved in a situation are analogous to the emotions of the spectator, then those affections are appropriate. The merit of a feeling or an action flowing from a feeling is its worthiness9 of reward. If a feeling or an action is worthy10 of reward, it has moral merit. One's awareness11 of merit derives12 from one's sympathy with the gratitude13 of the person benefited by the action. One's sense of merit, then, is a derivative14 of the feeling of gratitude that is manifested in the situation by the person who has been helped.
Smith warns that each person must exercise impartiality16 of judgment17 in relation to his own feelings and behavior. Well aware of the human tendency to overlook one's own moral failings and the self-deceit in which individuals often engage, Smith argues that each person must scrutinize18 his own feelings and behavior with the same strictness he employs when considering those of others. Such an impartial15 appraisal19 is possible because a person's conscience enables him to compare his own feelings with those of others. Conscience and sympathy working together, then, provide moral guidance for man so that the individual can control his own feelings and have a sensibility for the affections of others.http://gre.xiaoma.com/The Wealth of Nations
In 1764, Smith resigned his professorship to take up duties as a traveling tutor for the young Duke of Buccleuch and his brother. Carrying out this responsibility, he spent two years on the Continent. In Toulouse, he began writing his best-known work, An Inquiry20 into the Nature and Causes of the Wealth of Nations. While in Paris, he met Denis Diderot, Claude Adrien Helv閠ius, Baron21 Paul d'Holbach, Fran鏾is Quesnay, A.R.J. Turgot, and Jacques Necker. These thinkers doubtless had some influence on him. His life abroad came to an abrupt22 end when one of his charges was killed.
Smith then settled in Kirkcaldy with his mother. He continued to work on The Wealth of Nations, which was finally published in 1776. His mother died at the age of 90, and Smith was grief-stricken. In 1778, he was made customs commissioner23, and in 1784 he became a fellow of the Royal Society of Edinburgh. Smith apparently24 spent some time in London, where he became a friend of Benjamin Franklin. On his deathbed he demanded that most of his manuscript writings be destroyed. He died on July 17, 1790.
The Wealth of Nations, easily the best known of Smith's writings, is a mixture of descriptions, historical accounts, and recommendations. The wealth of a nation, Smith insists, is to be gauged25 by the number and variety of consumable goods it can command. Free trade is essential for the maximum development of wealth for any nation because through such trade a variety of goods become possible.
Smith assumes that if each person pursues his own interest, as in a laissez-faire economy, the general welfare of all will be fostered. He objects to governmental control, although he acknowledges that some restrictions26 are required. The capitalist invariably produces and sells consumable goods in order to meet the greatest needs of the people. In fulfilling his own interest, the capitalist automatically promotes the general welfare. In the economic sphere, says Smith, the individual acts in terms of his own interest rather than in terms of sympathy. Thus, Smith made no attempt to bring into harmony his economic and moral theories, which he set out in The Wealth of Nations and Theory of Moral Sentiments, respectively.
点击收听单词发音
1 economist | |
n.经济学家,经济专家,节俭的人 | |
参考例句: |
|
|
2 attachment | |
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
3 enrolled | |
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起 | |
参考例句: |
|
|
4 Oxford | |
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
5 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
6 logic | |
n.逻辑(学);逻辑性 | |
参考例句: |
|
|
7 analogous | |
adj.相似的;类似的 | |
参考例句: |
|
|
8 thereby | |
adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
9 worthiness | |
价值,值得 | |
参考例句: |
|
|
10 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
11 awareness | |
n.意识,觉悟,懂事,明智 | |
参考例句: |
|
|
12 derives | |
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
13 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
14 derivative | |
n.派(衍)生物;adj.非独创性的,模仿他人的 | |
参考例句: |
|
|
15 impartial | |
adj.(in,to)公正的,无偏见的 | |
参考例句: |
|
|
16 impartiality | |
n. 公平, 无私, 不偏 | |
参考例句: |
|
|
17 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
18 scrutinize | |
n.详细检查,细读 | |
参考例句: |
|
|
19 appraisal | |
n.对…作出的评价;评价,鉴定,评估 | |
参考例句: |
|
|
20 inquiry | |
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
21 baron | |
n.男爵;(商业界等)巨头,大王 | |
参考例句: |
|
|
22 abrupt | |
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 | |
参考例句: |
|
|
23 commissioner | |
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员 | |
参考例句: |
|
|
24 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
25 gauged | |
adj.校准的;标准的;量规的;量计的v.(用仪器)测量( gauge的过去式和过去分词 );估计;计量;划分 | |
参考例句: |
|
|
26 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|