四级作文常见语法错误汇总（3）

 　　写作只是机械性的背诵和积累，没有深化为自己的东西

　　写作是容易被忽视的一个环节，四六级写作中的大小作文的要求并不算高，只需要组织语言写几个句子围绕主题表达完整的内容即可。但对很多学生而言，写作想拿高分是很不容易的，其中最重要的问题在于写作时只作了机械性的背诵和积累，就在考场上拿来为己所用。这种方式容易写就合格的作文，但在没有将句型转化为自己的知识时，甚至没有理解所背诵的内容的语法结构时，贸然使用这些句型，很容易产生词不达意、不适合全文思路的情况，从而丢掉获得高分的机会。

　　以上这些是四级备考中常见的几大误区，希望能够帮助正在为考试而奋战的你们，避免走入英语复习的歧途，最大效率地利用自己的时间，以取得更好的成绩。

　　翻译重直译，轻语境

　　翻译是四级考试中非常难的部分，也是众多学子难以逾越的鸿沟。翻译应当重视语境，不能直接翻译，否则前后不通顺，难以得到高分。直译导致难以抓住核心，因此该模块给人以“非常难”的印象。优秀的翻译应当结合语境，综合考虑原文的前后内容。

1   

参考例句：