调动工作公文

 　　To: Willian Wang, Department of General Affairs

　　From: Eirc Liu, Director of Personnel

　　Subject: Work Transfer

　　Date: July 15, 2001

　　I think, Mr. Wang, the Director of your Department has already talked to you about the change in your work. We have arranged to appoint you as section supervisor¹ in the Security Department at a salary of US$** a month (20% increase) as from Tuesday, August 1, 2001. In your new post, you will be responsible to Mr. Francis Yang for the work of night shift employees in the department.

　　Your eight years of loyal service in the General Affairs Department have been appreciated by the leadership of the company. Your transfer is completely due to the need of company. You have known that many thefts have recently taken place that have caused heavy losses to our company. We trust that with your appointment to this post, the security work will be greatly strengthened.

　　Please write to confirm that you will accept this appointment

1 supervisor   

n.监督人，管理人，检查员，督学，主管，导师

参考例句：

• Between you and me I think that new supervisor is a twit.我们私下说，我认为新来的主管人是一个傻瓜。
• He said I was too flighty to be a good supervisor.他说我太轻浮不能成为一名好的管理员。