元旦幽默短信

 　　and to good year the May many YearBest wishes for the year to come!

　　恭贺新禧！

　　Good luck in the year ahead!

　　祝吉星高照！

　　May you come into a good fortune!

　　恭喜发财！

　　Live long and proper!

　　多福多寿！

　　May many fortunes find their way to you!

　　祝财运亨通！

　　I want to wish you longevity¹ and health!

　　愿你健康长寿！

　　Take good care of yourself in the year ahead.

　　请多保重！

　　Wishing you many future successes.

　　祝你今后获得更大成就。

　　On this special day I send you New Year’s greetings and hope that some day soon we shall be together.

　　在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。

　　I would like to wish you a joyous² new year and express my hope for your happiness and good future.

　　祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。

　　May the New Year bring many good things and rich blessings³ to you and all those you love!

1 longevity   

n.长命；长寿

参考例句：

• Good habits promote longevity.良好的习惯能增长寿命。
• Human longevity runs in families.人类的长寿具有家族遗传性。

2 joyous   

adj.充满快乐的；令人高兴的

参考例句：

• The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
• They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。

3 blessings   

n.（上帝的）祝福( blessing的名词复数 )；好事；福分；因祸得福

参考例句：

• Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马，焉知非福。 来自《简明英汉词典》
• We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》