新官上任的介绍

 　　Ladies and gentlemen, it is a great pleasure to have you all to this party to celebrate the inauguration¹ of our new company president, Mr. Cheng-En Lin.

　　I Would like to give a brief profile of Mr. Lin for those of you who do not know him well.  Mr. Lin graduated from Tsinghua University in 1980. Right after graduation he started working for our company in the sales department.  Between 1983-1995, he visited and lived in six different foreign countries including the United States, Canada, Australia, and New Zealand, to develop our overseas market. Upon returning from abroad, he began to assume the position of executive² manager of the sales department and has remained in that position until the appointment to the president this time.

　　He is very aggressive in business, but at the same time, a good husband and a caring father of three children.

　　Ladies and gentlemen, our new president, Mr. Cheng-En Lin !

　　Notes:

　　inauguration: 就职典礼

　　aggressive:积极进取

　　caring:慈祥

1 inauguration   

n.开幕、就职典礼

参考例句：

• The inauguration of a President of the United States takes place on January 20.美国总统的就职典礼于一月二十日举行。
• Three celebrated tenors sang at the president's inauguration.3位著名的男高音歌手在总统就职仪式上演唱。

2 executive   

adj.执行的，行政的；n.执行者，行政官，经理

参考例句：

• A good executive usually gets on well with people.一个好的高级管理人员通常与人们相处得很好。
• He is a man of great executive ability.他是个具有极高管理能力的人。