求职英语：简历中如何说明电脑技能

 现在找工作，基本的电脑操作知识必不可少。如何在简历中说明自己的电脑技能呢？下文为大家提供了一些范例。

　　A good understanding and working knowledge of computers.

　　具电脑理解和应用知识。

　　Having experience in PC operation（Lotus, Wordperfect）.

　　有操作PC机（Lotus和Wordperfect）的经验。

　　Database programming and network knowledge.

　　会数据库编程并具网络知识。

　　Have a technical degree and extensive experience in computers.

　　具有工科学历和广泛的电脑知识。

　　Good at computer operation of Windows.

　　熟练操作Windows。

　　Computer operating skills.

　　懂电脑操作技术。

　　Be skilled with computers.

　　熟悉电脑运用。

　　I／C systems design experience background .

　　具I／C系统设计经验。

　　Sound knowledge and experience with computers．

　　具坚实的电脑知识和经验。

　　Some familiarity with personal computers.

　　略为熟悉个人电脑。

　　Have experience in computer operation, proficiency¹ in Microsoft Windows, Microsoft Word and Microsoft Excel．

　　有电脑操作经验，熟悉Windows，word和Excel。

　　Knowledge of microcomputer² and software programming.

　　了解微电脑及软件编程。

　　Proficient³ in UNlX as well as DOS／WIN and Windows NT.

　　熟悉UNIX和DOS／WIN及Windows NT。

　　Strong knowledge of personal computer hardware.

　　具坚实的硬件知识。

　　Familiar with computer networking and office productivity software.

　　熟悉电脑网络和办公室生产率软件。

　　Working knowledge of Novell Lan, NUIX, Foxpro, C++, relational detabase.

　　熟悉Novell Lan，NUIX，Foxpro，C++ 联网数据库的应用。

　　High proficiency in computer operation.

　　熟练操作电脑。

　　With experience in system development including system analysis and design.

　　有系统开发经验，包括系统分析和设计。

1 proficiency   

n.精通，熟练，精练

参考例句：

• He plied his trade and gained proficiency in it.他勤习手艺，技术渐渐达到了十分娴熟的地步。
• How do you think of your proficiency in written and spoken English?你认为你的书面英语和口语熟练程度如何？

2 microcomputer   

n.微型计算机，微机

参考例句：

• The main frame is the heart of a microcomputer system.主框架的核心是一个微机系统。
• A microcomputer is a fast and accurate symbol processing system.微型计算机是一种快速、精确的符号处理系统。

3 proficient   

adj.熟练的，精通的；n.能手，专家

参考例句：

• She is proficient at swimming.她精通游泳。
• I think I'm quite proficient in both written and spoken English.我认为我在英语读写方面相当熟练。