-
(单词翻译:双击或拖选)
10 Great Places to Experience the Simple Life
If you need to get away from it all this holiday season, take your stressed-out self to a place where life is a bit less complicated. Real Simple Magazine's managing editor, Kristin van Ogtrop, discusses with Sarah Sekula for USA TODAY some spots in which to decompress.
Block Island, R.I.
Block Island can be defined by what it lacks: There are no stoplights, no McDonald's, no Holiday Inns. Instead, the town of fewer than 1,000 year-round residents "is a landscape of freshwater ponds, rolling green hills and dramatic 250-foot bluffs," van Ogtrop says. In winter, Block Island becomes an artists' community. 800-383-2474; blockislandinfo.com
Shaker Village of Pleasant Hill
Harrodsburg, Ky.
It's not uncommon1 at Shaker Village to see a pair of oxen laboring2 in the field or a blacksmith in period clothing shoeing a horse. It's a delightful3 step back in time and "a testament4 to the simplicity5 of the Shaker lifestyle," van Ogtrop says. "Plank-and-stone fences lace together nearly 3,000 lush bluegrass acres where a community of Shakers once lived, worked and worshiped." 800-734-5611; shakervillageky.org
Grafton, Vt.
The town is "a veritable showcase of historic buildings, including a well-stocked general store, a famed cheese company and a working blacksmith shop," van Ogtrop says. Down a tree-lined road and past a covered bridge is the Grafton Inn, one of the USA's older operating inns. The white-clapboard getaway invites travelers to "follow in the footsteps of Rudyard Kipling, who honeymooned6 here," says van Ogtrop. 802-828-3237; vermontvacation.com
Finger Lakes, N.Y.
For an up-close and intimate shore-side getaway, van Ogtrop likes the Finger Lakes region. "Of the 11 glacial lakes clustered there, Y-shaped Keuka is said to be the prettiest, and the adjacent state park offers hiking, boating, fishing, and views of the rolling, vineyard-dotted hills," she says. 888-408-1693; FingerLakesTravelNY.com
Grand Teton National Park
Wyoming
Grand Teton National Park is home to glacier-chiseled peaks that rise 7,000 feet above the floor of Jackson Hole Valley. You can picnic in aspen groves7, where elk8 graze and bald eagles soar, or check out a ranger9 program to learn how American Indians used porcupine10 quills11 and grizzly12 claws for artwork, says van Ogtrop. 307-739-3300; nps.gov/grte
The Willamette Valley
Oregon
Covered bridges and pastoral picnic spots abound13 in the heart of Oregon's agriculture country. Rural byways are dotted with picturesque14 barns, hazelnut orchards15 and vegetable gardens. Plus, van Ogtrop says, some 200 vineyards flourish in the valley. 800-547-7842: traveloregon.com
Point Reyes National Seashore
Point Reyes Station, Calif.
"The 30-mile stretch of rugged16 Marin County wilderness17 draws hikers, whale watchers, solitude18 seekers and birders," van Ogtrop says. Whale watching is prime from December to March, and elephant seals populate the beach near Chimney Rock from December through April. "Make an alfresco lunch of barbecued oysters20, a local delicacy21, from the Hog22 Island Oyster19 Company," van Ogtrop suggests. "And catch an unforgettable sunset in Muir Beach." 415-464-5100; nps.gov/pore
Boundary Waters Canoe Area Wilderness
Northern Minnesota
The region consists of more than 1 million acres, including 1,200 miles of mapped canoe routes. You won't find any roads, and with more than 1,000 lakes, rivers and streams to explore, a paddler's sense of isolation23 and timelessness remains24 intact, van Ogtrop says. "Head to Ely to rent gear for canoe-and-camp outings, or book a trip with Williams and Hall Outfitters, who will fly you deep into the backcountry," she says. exploreminnesota.com
Seward, Alaska
The town is an ideal place to sail among silver salmon25, climb up rocky trails, photograph puffins and stop to smell the wildflowers. It's easy to spot humpback whales, which have been known to swim within 10 feet of the shore, van Ogtrop says. You can also arrange a wildlife-viewing cruise past the glaciers26 at nearby Kenai Fjords National Park, or kayak in Resurrection Bay, watching for black bears and bald eagles, she adds. 907-224-8051; seward.com
Molokai, Hawaii
The buildings on this rural island are no taller than a coconut27 tree. Fishing for your dinner is common. And the central town of Kaunakakai has not changed much since the early 1900s. It's "a lush, untouched oasis28, devoid29 of even a single traffic signal," van Ogtrop says. "You'll feel light-years away from the sunburned crowds of Waikiki (not to mention home)." 800-800-6367; molokai-hawaii.com
点击收听单词发音
1 uncommon | |
adj.罕见的,非凡的,不平常的 | |
参考例句: |
|
|
2 laboring | |
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转 | |
参考例句: |
|
|
3 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
4 testament | |
n.遗嘱;证明 | |
参考例句: |
|
|
5 simplicity | |
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
6 honeymooned | |
度蜜月(honeymoon的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
7 groves | |
树丛,小树林( grove的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 elk | |
n.麋鹿 | |
参考例句: |
|
|
9 ranger | |
n.国家公园管理员,护林员;骑兵巡逻队员 | |
参考例句: |
|
|
10 porcupine | |
n.豪猪, 箭猪 | |
参考例句: |
|
|
11 quills | |
n.(刺猬或豪猪的)刺( quill的名词复数 );羽毛管;翮;纡管 | |
参考例句: |
|
|
12 grizzly | |
adj.略为灰色的,呈灰色的;n.灰色大熊 | |
参考例句: |
|
|
13 abound | |
vi.大量存在;(in,with)充满,富于 | |
参考例句: |
|
|
14 picturesque | |
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的 | |
参考例句: |
|
|
15 orchards | |
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16 rugged | |
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的 | |
参考例句: |
|
|
17 wilderness | |
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠 | |
参考例句: |
|
|
18 solitude | |
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
19 oyster | |
n.牡蛎;沉默寡言的人 | |
参考例句: |
|
|
20 oysters | |
牡蛎( oyster的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
21 delicacy | |
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
22 hog | |
n.猪;馋嘴贪吃的人;vt.把…占为己有,独占 | |
参考例句: |
|
|
23 isolation | |
n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
24 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
25 salmon | |
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的 | |
参考例句: |
|
|
26 glaciers | |
冰河,冰川( glacier的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
27 coconut | |
n.椰子 | |
参考例句: |
|
|
28 oasis | |
n.(沙漠中的)绿洲,宜人的地方 | |
参考例句: |
|
|
29 devoid | |
adj.全无的,缺乏的 | |
参考例句: |
|
|