地道英语口语：拍马屁

 　　【拍马屁九句】

　　任何人都喜欢听好话，你的老板当然也不会例外。下面的句子你可以在合适的时候说说看，不过由此产生的任何后果我们可不负责任。

　　It's really impressive the way you run this company. 您经营这家公司的模式真是令人印象深刻。

　　I look forward to coming to work every day. 我每天都迫不及待来上班。

　　You're the best-dressed boss around. 您是这里穿得最有型的主管。

　　You're my idol¹. 您是我的偶像。

　　I really admire your decision-making ability. 我很钦佩您的决策能力。

　　考试要 pass，老师当然很重要。尤其是主观性比较强的课程。这里只是提点建议，怎么干全靠您自个了。毕竟真凭实学比什么都重要。

　　You're too young to be a professor... 您当教授实在太年轻了……

　　Could you autograph your book for me, please? 能否帮我在您写的书上签名?

　　Your teaching is so inspiring. 您的教学真是让人如沐春风。

　　当孝子，让爸爸妈妈开心开心

　　You look so much younger than my classmates' moms /dads. 你看起来比我班上同学的妈妈∕爸爸年轻多了。

1 idol   

n.偶像，红人，宠儿

参考例句：

• As an only child he was the idol of his parents.作为独子，他是父母的宠儿。
• Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。