-
(单词翻译:双击或拖选)
很多人一边看着好莱坞的电影一边就把英语学好了。但是也有些人看了几千部好莱坞电影,还是一个字都不会说!!对了,关键在于你不能只是看着玩,还必须抱着学习的目的认真的看。
下面这3个步骤也许会让你觉得不爽,但是如果你真的想通过看电影提高英语的话,你最好还是遵循这3步,否则你要么浪费了时间,要么浪费了精力,最终一无所获。
第一步:看有声电影(囧不是废话嘛~),第一遍的时候带着字幕看。这一阶段,你的眼睛和耳朵应当同时工作。试着理解片子的主题和大意。
第二步:第二遍看,还是带着字幕,但是尽量少看字幕。努力用耳朵去听,只是在实在不懂的时候再看一眼字幕。刚开始的时候忽略掉听不懂的细节,不要一遇到听不懂的就暂停。然后慢慢的多听几遍,试着越来越少的暂停。
第三步:去掉字幕看。这听上去很难但是你要相信,只要你在前两步练习的足够充分,你就会发现去掉字幕没有想像的那么难。
你应该在前两个步骤上多花些时间。不要过早的进入第三个步骤不然你会遭受打击的。但是一旦你达到了第三步,你就会出乎意料的发现原来英语不过是小菜一碟!