英语中“说”这一关怎样突破?

 　　“说”是进行国际交往的重要手段。要与外国人联系，就得先练说。因此，“说”是英语学习的目的之一。

　　“说”在五会中也是巩固其它四会的一种手段。“说”为写、读、译打下重要的基础。

　　“说”是五会中最难的一会。“说”与“写”都属于复用能力，掌握它比掌握“听”与“读”(属于领会能力)困难。而在缺乏外语环境的条件下，“说”比“写”还要难得多，对初学者尤其如此。但这决不是说，我们只好放弃“说”这一会了。“世上无难事，只要肯登攀。”我们要想方法把“说”尽可能搞上去。

　　(1)从一开始就要训练严格的朗读与背诵训练：

　　朗读与背诵是培养说的能力的重要基础。不喜欢朗读和背诵课文的人，听说能力往往较差。通过朗读与背诵，可以养成开口的习惯。随着时间的推移，课文越来越长，这时可以熟读或背诵其中精选的片段。

　　(2)狠抓句型训练：

　　入门阶段的句型训练，是为开口说话服务的基本训练。只要能把各项主要的句型练得很熟，达到脱口而出，说的基础便已基本打好。这时，只要进一步掌握在各种情景中使用的日常生活套语，并学会围绕一定专题进行连续发言，就基本上能够用口头表达自己的意思。

　　(3)说与听要结合起来：

　　前面讲过。加强听力训练，是提高口语能力的重要条件。通过听的训练，可以模仿正确的语音语调，不断丰富口语材料，并提高口头表达的技巧。

　　(4)要发挥主观能动性，寻找开口说话的机会：

　　校外的初学者没有教师指导，没有同学互相练习．对话确有困难。因此，要走出家门主动寻找口语教师和对话的伙伴。列宁到伦敦后，找到一个想学俄语的英国人互教互学，终于在短期内学会了英语口语。我们初学者虽然不容易找到英国人、美国人当口语教师，但未尝不可以与其它初学者组成一对练“(speaking—pair)”，开展对话活动；甚至还可多找几个人定期活动，用英语进行专题讨论，相互学习。有录音机的人自己把课文里的问题录下，留出一定的间隔，以便自己边听边回答。还可以独自练习开口，如看图说话，口头作文——就一定的题目作连贯的发言。

　　(5)必须克服难为情，怕说错话等思想障碍：

　　思想上有了这些障碍，就不能大胆开口了，即便有了说话机会，也会把它错过。

　　(6)要经常搜集并熟练掌握英美人常用的套话和有用的表达法：

　　这里随便举几个例子：

　　中国人和生人见面或见过几面的人碰面时，都可以说：“你(您)好!”但在英语时，和生人见面一般用“How do you do?”对方也用“How do you do?”回答。只有和已见过面的人寒暄才用得着“How are you?”(你好吗?)和“Quite well，thank you．”(很好，谢谢你)这一类问答。你如果想问别人家乡的天气如何，不要说：“How is the weather like in your hometown¹?”而要把How换成“what is the weather like in your hometown?”因为“What is……like?”是个套语。但如要问人家喜不喜欢某场电影，则可用“How did² you like the film?”这时如要用What，便得更换这个套话，说：“What do you think of the film?”

　　你邀请了几位外国客人来吃饭，吃饭前你如果想说几句话，最好用“Now I should like to say a few³ words”．这类套语，如果说“I want to say a few words．”就会给人失礼的印象。

　　类似这样的表达法听到之后可以抄在一个专门的小笔记本上，经常复习，久而久之，英语的口语表达法就可丰富起来。

　　(7)和英美人交谈时，要尊重人家的谈话习惯。

　　每个民族都有自己的谈话习惯。汉族人见面时，常常问对方：“你吃过饭没有?”“你上哪儿去?”这些问题都表示友好或关心。有的生人刚和你谈几分钟就会问：“你爱人在哪儿工作?”“你有几个孩子?”甚至问：“你每个月挣多少钱?”这仍然是友好的表示，被问者不介意。

　　英国人的习惯却大不相同。英国人性格比较冷淡保守。他们不愿意和陌人生交谈，不喜欢流露自己的感情，不爱讲自己的私事。如不喜欢别人问多大年纪、挣多少钱等问题。有的人工作或认识了几年，但可能叫不出对方的名字。你在火车上想和邻座的一个英国人攀谈，得先找个借口，如说：“Excuse me，but wouldyou mind⁴ my opening⁵ the window?”如果对方愿意交谈，这时就把话题转到天气上来。英国人最喜欢谈的是天气。一个英国朋友来访，还没下汽车劈头第一句就可能问你：“Nice weather，isn't it?”这时你只能回答“Yes，isn't it?”

　　美国人的谈话习惯与英国人有所不同。美国人遇到生人时不喜欢沉默，爱侃侃而谈。他们与别人打招呼往往用“Hi!”(嗨!)这个词，无论什么地位、年龄、职业的人都这样说，这并不表示对你傲慢粗鲁。关于纯粹是私人的事，如年龄、工资、衣服、财产、宗教信仰、个人私生活等等，美国人也是避而不谈的，否则就是无礼。他们爱谈的是房子、搬家等方面的事。他们可能问你：“Where do you work?”(你在哪儿工作?)“How many children do you have?”(你有几个孩子?)“How large is your house?”(你的房子有多大?)并以此作为谈话的开始。在我们看来，这些问题不算是纯粹的私人问题。

　　尤其要注意的是，汉语有些表达方法与谈话方式咱们自己习以为常，但大家听起来却可能有完全不同的含义。如果你问一个外宾：“Have you had⁶ your supper?”人家听了，会以为你想请他吃晚饭呢!曾经有一个学生为了练口语进入一问文物店和一位外宾攀谈，但他一开始就拍一拍人家的肩膀，出言唐突地问道“What are you doing?”“Can you follow me?”“Can you speak English?”(还把you重读了)那外宾以为他是来抓人的，惊恐不已。

1 hometown   

n.故乡；家乡

参考例句：

• Australia is the hometown of kangaroos.澳大利亚是袋鼠的故乡。
• My hometown is 100 miles away from here.我的家乡离这里有一百英里路。

2 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

3 few   

adj.很少的，不多的，少数的；int.少数的

参考例句：

• There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。
• I have a few questions.我有些问题要问你。

4 mind   

n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心

参考例句：

• I've changed my mind.我一经转变主意。
• You really don't mind?你真的不介意？

5 opening   

n.开始，口，穴，揭幕；adj.开始的

参考例句：

• Instead of opening the gate,we climbed over it.我们没有开门，而是从门顶上爬过去的。
• There was an opening in the wall.墙上有个洞。

6 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。