实用英语口语：预订酒店房间的英语表达

 　　经常出差或者出门旅行的人对宾馆酒店的订房服务应该很熟悉了吧，酒店里不同级别的客房自然也是了如指掌了。不过，你知道怎么用英语去预定酒店客房吗？我们就赶紧一起来看看吧。

　　What kind/type of room do you like/prefer?

　　请问你要订哪种房间？

　　We have single rooms,double rooms and suites² and deluxe³ suites and Presidential suites.

　　我们旅馆里有单人间、双人间、套房、豪华套房及总统套房。

　　I want to reserve a single room with shower.

　　我想预订一间有淋浴的单人房间。

　　Could I book a double room with bath?

　　我可以预订一间有浴缸的双人客房吗？

　　I'd like to make a reservation for a suite¹ with both shower and bath.

　　我想预订一个既带淋浴又带浴缸的套房。

　　I'd like a room with a view.

　　我想要一个风景较好的房间。

　　I'd prefer a quiet room.

　　我想要一个安静点的房间。

　　I'd like a room facing the sea/the mountains.

　　我喜欢朝向大海/群山的房间。

1 suite   

n.一套(家具)；套房；随从人员

参考例句：

• She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
• That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。

2 suites   

n.套( suite的名词复数 )；一套房间；一套家具；一套公寓

参考例句：

• First he called upon all the Foreign Ministers in their hotel suites. 他首先到所有外交部长住的旅馆套间去拜访。 来自辞典例句
• All four doors to the two reserved suites were open. 预定的两个套房的四扇门都敞开着。 来自辞典例句

3 deluxe   

adj.华美的，豪华的，高级的

参考例句：

• This system puts the top hotels in a special deluxe category.这种分类法把最高级的旅馆列为特殊豪华级。
• I liked the deluxe edition,but I could afford only a second best.我喜欢精装版，但我只买得起一本稍差一点的。