商务英语写作：有关保险的句子

    The cover shall be limited to sixty days upon discharge of the insured goods from the seagoing vessel¹ at the final port of discharge． 被保险货物在卸货港卸离海轮后，保险责任以60天为限。
    We generally insure W．P．A． on C．I．F． sales．按到岸价交易，我们一般保水渍险。
    The additional premium² is for the buyer’s account．增加的费用由买方负担。
    We adopt the warehouse³ to warehouse clause which is commonly used in international insurance．我们采用国际保险中惯用的“仓对仓”的责任条款。
    We cover insurance on the 100 tons of wool．我们为这100吨羊毛办理保险。
    We cannot comply with your request for insuring your order for 130% of its invoice⁴ value．我们不能为你方订货办理按发票金额130%的保险。
    This kind of additional risk is coverable at 2‰．这种附加险的保险费是千分之二。
    This risk is coverable at a premium of …%．这个险别是按。。。%的保险费率投保。
    Please cover us on （cover for us） the goods detailed⁵ below：…请对下述货物保险：
    Insurance on the goods shall be covered by us for 110% of the CIF value， and any extra premium for additional coverage⁶， if required， shall be borne by the buyers． 将由我方按照到岸价的发票金额110%办理该货的保险，如果需要，额外增加保险的费用将由买方承担。

1 vessel   

n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管

参考例句：

• The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
• You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。

2 premium   

n.加付款；赠品；adj.高级的；售价高的

参考例句：

• You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
• Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后，清水便因稀而贵了。

3 warehouse   

n.仓库；vt.存入仓库

参考例句：

• We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
• The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。

4 invoice   

vt.开发票；n.发票，装货清单

参考例句：

• The seller has to issue a tax invoice.销售者必须开具税务发票。
• We will then send you an invoice for the total course fees.然后我们会把全部课程费用的发票寄给你。

5 detailed   

adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的

参考例句：

• He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
• A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。

6 coverage   

n.报导，保险范围，保险额，范围，覆盖

参考例句：

• There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
• This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。