暑假英语作文带翻译：电子书的好处

 　　With the development of technology, today, our life is facilitated¹ with all kinds information sources. We can read books on the Internet, which is much convenient than buying the books in the stores. I like to read E-books, because there are many advantages. First, I can save a lot of money. Downloading the E-books is for free, I can find all kinds of free sources. It is good for students because they can save the money. Second, I can save a lot of time. Some books are not easy to be found in the bookstore, sometimes I need to go to several shops. But if I search the Internet, then the information is in front of me. How fast it is.

　　随着科学技术的发展,今天,我们的生活因为各种信息来源而变得便利。我们可以在网上看书,这比在商店购买的书方便得多。我喜欢阅读电子书,因为有很多优势。首先,我可以省下一大笔钱。下载电子书是免费的,我可以找到各种各样的免费资源。这对学生有好处,因为他们可以节省钱。第二,我可以节省很多时间。一些书在书店不容易被发现,有时候我需要去几家店铺。但是如果我搜索互联网,信息在我的前面。这是多么快啊。

 

1 facilitated   

促进( facilitate的过去式和过去分词 )； 使便利； 推进； 帮助（某人）进步

参考例句：

• The investigation of dark nebulas has been facilitated by a new discovery. 对暗星云的研究被一种新发现所推进。
• Rice production duly expanded, greatly facilitated, it was thought, by subsidized credit. 曾经有一种观点，补贴信贷会极大地促进大米生产，使其充分发展。