英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

福尔摩斯:基本演绎法 第一季第5集Lesser Evils(4)

时间:2022-10-30 23:37来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

Sir, that room is being...

先生,这个房间在...

Stop cleaning immediately.

立刻停止清扫

Don't touch anything else.

别碰任何东西

Who are you?

你是谁

You should probably take care of that

你应该在别人摔个屁墩之前

before somebody slips and falls.

把那清扫干净

What is wrong with you?

你脑子没问题吧

How about you explain what's going on

在清洁工回来之前

before he lets himself back in?

你是不是要把事情解释清楚

Note the mark on the dead man's finger.

注意死者手指上的标记

Care to identify it?

看清楚了吗

It's ischemia.

这是局部缺血

Tissue1 death due to constriction2

肘关节的血管收缩

in the blood vessels3 in the elbow.

导致的组织死亡

Probably caused by the epinephrine going into his arm.

可能是注射到他手臂的激素引起的

And if he only received the epinephrine during the code,如果只在心脏停跳过程中注射了激素after his heart had stopped...

在他心脏停跳后

It wouldn't have had time to cause the ischemia.

就不会引起局部缺血

So, as far as what's going on, Watson,

华生,根据现在所调查的情况

we're investigating a murder.

我们在调查一起谋杀案

Sir, please open the door!

先生,请开门


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tissue bJmzs     
n.组织;薄纱,薄纸,手巾纸
参考例句:
  • As we age we lose muscle tissue.肌肉组织会随着我们日趋衰老而萎缩。
  • Athletes have hardly any fatty tissue.运动员几乎没有什么脂肪组织。
2 constriction 4276b5a2f7f62e30ccb7591923343bd2     
压缩; 紧压的感觉; 束紧; 压缩物
参考例句:
  • She feels a constriction in the chest. 她胸部有压迫感。
  • If you strain to run fast, you start coughing and feel a constriction in the chest. 还是别跑紧了,一咬牙就咳嗽,心口窝辣蒿蒿的! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
3 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   福尔摩斯  基本演绎法  第一季
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴