UNIT 11 Who's Calling?\n
[au:]第11单元 谁打的电话？\n
[00:05.22]Dialogue\n
[au:]对话\n
[00:06.79]Mrs Green: Hello. Is that Guangzhou International School?\n
[au:]格林太太：你好。那是广州国际学校吗？\n
[00:10.52]Voice: No.\n
[au:]声音：不是。\n
[00:12.04]Mrs Green: Is that 5432 9860?\n
[au:]格林太太：电话号码是5432 9860吗？\n
[00:16.16]Voice: Wrong number.\n
[au:]声音：你拨错号了。\n
[00:17.75]Mrs Green: Sorry, goodbye.\n
[au:]格林太太：对不起，再
[00:21.99]见。\n格林太太重新拨号。\nMr Chen: 5432 9860. Guangzhou International
[au:] School. Can I help you?\n陈先生：5432 9860。广州国际学
[00:28.32]校。有什么需要效劳的吗？\nMrs Green: Good morning. This is Mrs Green here. May I spea
[au:]k to Miss White, Please?\n格林太太：上午好。我是格林太太。我
[00:34.00]可以和怀特小姐通电话吗？\nMr Chen: Sorry, Miss White is busy now. She's teaching in the classroom. Can you call back later? She wi
[au:]ll be free at 9:00 a.m..\n陈先生：对不起，怀特小姐正在忙。她正在教室上课。你过一会打?
[00:43.90]春貌缓茫可衔?点她有空。\nMrs Gr
[au:]een: Thank you. Goodbye.\n
[00:46.22]格林太太：谢谢你。再见。\nMiss White: Good morning. This is Mary White
[au:]speaking. Who's calling?\n怀特小姐：上午好
[00:53.30]。我是玛丽怀特。你是谁？\nMrs Green: Hello, Miss White. This
[au:] is Sally's mother here.\n格林太太：你好，怀
[00:56.81]特小姐。我是萨利的妈妈。\nMiss White: Oh, hello, Mrs Green. Did you call m
[au:]e at about 8:00 o'clock?\n怀特小姐：噢，你好，格林太太。你8：00左右的
[01:01.42]时候给我打过电话是不是？\nMrs Green: Yes, I did. I'm sorry, Sally can't go to school today because she
[au:] doesn't feel very well.\n格林太太：是的。对不起，萨利今天不能去
[01:08.25]上学，因为她身体不舒服。\nMiss White: I'm sorry to hear that. Wha
[au:]t's the matter with her?\n怀特小姐：听到这个
[01:12.06]消息我很难过。她怎么了？\nMrs Green: She said she had a headache last night.Sometimes she felt hot and sometimes cold. And she h
[au:]as a fever this morning.\n格林太太：昨晚她说头疼。有的时候觉得冷，有的时候觉
[01:21.21]得热。今天上午她发烧了。\nMiss White: I think she has a cold.
[au:] Did she see the doctor?\n怀特小姐：我想她是
[01:26.19]感冒了。她看过医生了吗？\nMrs Green: No, she didn't. But I'
[au:]ll take her to hospital.\n格林太太：还没有
[01:29.90]。但是我会送她去医院的。\nMiss White: She needs to get plenty of rest. Don't worry! She'll be all right soon. Thank you
[au:] for your call, Goodbye!\n怀特小姐：她需要好好休息。不要担心！她很快就会好起来
[01:37.94]的。谢谢你的电话?
[au:]偌nMrs Green
[01:40.78]: Bye!\n格林太太：再见！\nMrs Green: Hello. Is that Guangzh
[au:]ou International School?\n格林太太：你
[01:49.80]好。那是广州
[au:]国际学校吗？\n
[01:51.02]Voice: No.\n声音：不是。\nMrs G
[au:]reen: Is that 5432 9860?\n格林太太?
[01:59.78]旱缁昂怕胧?432 9860么
[au:]？\nVoice: Wrong num
[02:03.52]ber.\n声音：你拨错号了。\nMr
[au:]s Green: Sorry, good
[02:06.41]bye.\n格林太太：对不起，再见。\n格林太太重新拨号。\nMr Chen: 5432 986
[au:]0. Guangzhou International School. Can I help you?\n陈?
[02:22.87]壬?432 9860。广州国际学校。有什么需要效劳的吗？\nMrs Green: Good morning. This is
[au:] Mrs Green here. May I speak to Miss White,Please?\n格林太太
[02:34.28]：上午好。我是格林太太。我可以和怀特小姐通电话吗？\nMr Chen: Sorry, Miss White is busy now. She's teaching in the classroom. Can y
[au:]ou call back later? She will be free at 9:00 a.m..\n陈先生：对不起，怀特小姐正在忙。?
[02:53.49]诮淌疑峡巍Ｄ愎换岽蚶春貌缓
[au:]茫可衔?点她有空。\nMrs Gr
[02:56.98]een: Thank you. Goodbye.\n格林太太：谢谢你。再见。\nMiss White: Good mo
[au:]rning. This is Mary White speaking. Who's
[03:08.29]calling?\n怀特小姐：上午好。我是玛丽怀特。你是谁？\nMrs Gree
[au:]n: Hello, Miss White. This is Sally's mother
[03:16.07] here.\n格林太太：你好，怀特小姐。我是萨利的妈妈。\nMiss White: Oh, hello,
[au:] Mrs Green. Did you call me at about 8:00 o'clock?\n怀特小姐：噢，你?
[03:25.60]茫窳痔Ｄ?：00左右的时候给我打过电话是不是？\nMrs Green: Yes, I did. I'm sorry, Sally can't go t
[au:]o school today because she doesn't feel very well.\n格林太太：是
[03:41.55]的。对不起，萨利今天不能去上学，因为她身体不舒服。\nMiss White: I
[au:]'m sorry to hear that. What's the matter wit
[03:48.59]h her?\n怀特小姐：听到这个消息我很难过。她怎么了？\nMrs Green: She said she had a headache last night.Sometimes she felt hot and
[au:] sometimes cold. And she has a fever this morning.\n格林太太：昨晚她说头疼。
[04:07.96]有的时候觉得冷，有的时候觉得热。今天上午她发烧了。\nMiss Whit
[au:]e: I think she has a cold. Did she see the d
[04:16.12]octor?\n怀特小姐：我想她是感冒了。她看过医生了吗？\nMrs Gre
[au:]en: No, she didn't. But I'll take her to h
[04:24.77]ospital.\n格林太太：还没有。但是我会送她去医院的。\nMiss White: She needs to get plenty of rest. Don't worry! She'll be
[au:]all right soon. Thank you for your call. Goodbye!\n怀特小姐：她需要好好休息。
[04:42.09]不要担心！她很快?
[au:]突岷闷鹄吹摹Ｐ恍荒
|