澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2011-12-17（在线收听） |
Looking at the satellite image, a deepening low is causing some showers and storms across WA, the Top End and western parts of South Australia. A trough is triggering a few showers and storms in northern New South Wales and Queensland. Another trough is causing stormy showers over southern New South Wales and northern Victoria. Around the states, in Queensland, there’ll be showers and storms in the northern far west and isolated showers over the east coast.
New South Wales can expect showers and storms in the west, dry on the coast.
A wet day for Victoria with showers and storms forecast across most of the state.
In Tasmania, drizzle about the northern and eastern central plateau.
Cloudy and humid in South Australia.
Rain and storm spreading to central and eastern parts, and showers and storms in the west.
It will be mostly sunny in West Australia, apart from isolated showers and storms in the east. Very warm inland and north.
To the Top End, showers and storms, mainly central inland north, very warm and humid.
Looking ahead to Sunday. Sydney, a possible shower and a top of 23 degrees. Melbourne, rain developing, 27. Brisbane, fine and a top of 26. Perth, partly cloudy, 27. Adelaide, morning rain and showers, a maximum of 24. Hobart, a late shower or two, 23. Canberra, showers, 24 degrees. Darwin, showers and an afternoon storm, 32. |
| 原文地址：http://www.tingroom.com/lesson/azabcxw/2011/168257.html |