Mitchell和Cameron 以为的新邻居Barry竟是个流浪汉，他就偷偷住在Lily的“城堡”里。Phil接手一个豪爽的女客户Laura的房子，并有可能做成这笔生意，但他发现此客户竟是Claire口中讨厌的超速者。Jay对Gloria和 Manny都不会骑自行车感到不可思议，他决定亲自教导他们。