Claire 参加镇议员选举，对手以Phil的警局记录作为突破口攻击Claire ，Phil挺身而出予以反击，结果使Claire 和Phil成了网络红人。小狗Estella总是往泳池跳，Jay 怀疑它有自杀倾向，他把矛头指向了不喜欢小狗的Gloria。就要当婚礼花童的Lily频频冒出脏话，Mitchell发现原因竟是因为Lily太在乎Cameron。