温馨夜读 PART1 11 The Powerful Gift Of Love 强大的爱之礼物(在线收听) |
[ti:] [ar:] [al:] [by:] [00:01.68]The Powerful Gift Of Love 强大的爱之礼物 [00:09.76]Due to a medical misdiagnosis, Susan had been rendered sightless, [00:16.33]and she was suddenly thrown into a world of darkness, anger, frustration and self pity. [00:23.57]Mark, her husband, was an Air Force officer and he loved Susan with all his heart. [00:29.80]When she first lost her sight, he watched her sink into despair [00:34.73]and was determined to help his wife gain the strength and confidence [00:39.75]she needed to become independent again. [00:42.82]Finally, Susan felt ready to return to her job, [00:46.86]but how would she get there? [00:49.05]Mark promised Susan that each morning and evening he would ride the bus with her, [00:54.85]for as long as it took, until she got the hang of it. [00:58.12]And that is exactly what happened. For two solid weeks, Mark, military uniform and all, [01:05.45]accompanied Susan to and from work each day. [01:09.39]Finally, Susan decided to try the trip on her own and it turned out that she was doing it well. [01:16.29]On Friday morning, Susan took the bus to work as usual. [01:21.32]As she was paying the fare to exit the bus, the driver said, “Boy, I sure do envy you.” [01:29.19]Susan wasn't sure if the driver was speaking to her or not. [01:34.00]After all, who on earth would ever envy a blind woman [01:38.26]who had struggled just to find the courage to live for the past year? [01:42.75]Curious, she asked the driver, “Why do you say that you envy me?” [01:48.43]The driver responded, “It must feel good to be taken care of and protected like you are.” [01:55.76]Susan had no idea what the driver was talking about, and again asked, “What do you mean?” [02:03.64]The driver answered, “You know, every morning for the past week, [02:08.56]a fine looking gentleman in a military uniform has been standing across the corner [02:13.97]watching you as you get off the bus. [02:16.37]He makes sure you cross the street safely and he watches until you enter your office building. [02:22.50]Then he blows you a kiss, gives you a little salute and walks away. You are one lucky lady.” [02:29.06]Tears of happiness poured down Susan's cheeks. [02:33.32]For although she couldn't physically see him, she had always felt Mark's presence. [02:38.52]She was lucky, so lucky, for he had given her a gift more powerful than sight, [02:44.75]a gift she didn't need to see to believe— [02:48.03]the gift of love that can bring light where there is darkness. |
原文地址:http://www.tingroom.com/jiaocai/wxyd/206062.html |