听歌学英语:我只是有点害羞 I'm Just a Little Bit Shy
"Just a Little Bit Shy"来自于Natasha Thomas 。Natasha 出生于丹麦的哥本哈根，曾经一首"It’s Over Now"让我们记住了她。她一出道就被全球知名品牌相中，为旗下新发行的香水及服饰代言，Natasha不仅成为广告中的女主角并演唱广告曲。随着广告在全球媒体的强力放送，获得了空前询问度，由她所演唱的单曲"It's over now"与"Save Your Kisses for Me"，也成功挺进欧洲单曲排行榜，而且成绩越来越好
Dam dam dubi do
Tell me what can I do
I’m just a little bit shy
Dam dam dubi do
I really don’t know why
I’m just a little bit shy
I try to tell you
Wuh that I love you
what can I do do what can I do
Obsession forever
Wuh now or never
What can I do do
What can I say
What can I do
Dam dam dubi do
Tell me what can I do
I’m just a little bit shy
Dam dam dubi do
I really don’t know why
I’m just a little bit shy
Dam dam dubi do
Tell me what can I do
I’m just a little bit shy(when I see you smile…)
Dam dam dubi do
I really don’t know why
I’m so excited when I see you smile……
When I see you smile…..
I can not have you
And I’ll never leave you
what can I do do
what can I do
You make me mad
And you make me sad
what can I do do
what can I say
what can I do do
Dam dam dubi do
Tell me what can I do
I’m just a little bit shy
Dam dam dubi do
I really don’t know why
I’m just a little bit shy
Dam dam dubi do
Dam dam dubi do
1.关于“害羞”最基本的单词是shy。它的名词是在词尾加上ness-shyness羞怯，胆怯。
His shyness made public speaking a torment to him.
他很腼腆，当众讲话简直是受罪。(torment n. 痛苦，苦恼）
2.英语中有个习语是as shy as daphne。来自于希腊神话，达芙妮是河神的女儿，长得美丽非凡却喜欢独处，一点儿也不喜欢和男性来往。现在人们就用as shy as daphne来表示羞答答的，和达芙妮一样害羞。
Would you please tell me the name of that girl who looks as shy as Daphne?
你能告诉我那位羞答答的女郎的芳名吗?
3. Shy and introverted 害羞和内向的。In表示“里面的”，introverted内向的，它的反义词是把前缀in变成表示外面的后缀ex-extroverted: adj. 性格外向的；外向性的；喜社交的。
I was an extremely shy and introverted child.
我那时是个极端害羞和内向的小孩子。
4. 下面我们要讲的单词是bashful-害羞的，腼腆的。
The bashful child felt uncomfortable with strangers.
那孩子怕羞，在陌生人面前感到很不自在。
5.Timid: adj. 胆小的；羞怯的。常用的短语是as timid as a hare胆小如鼠（hare n. 野兔）。
The little girl is as timid as a hare,she is shy in the presence of strangers.
这小姑娘胆子特别小，在陌生人面前很害羞。
*He is a cowardly and sheepish fellow; he cannot even say boh to a goose.
他是个懦弱的家伙,胆小怕事。
6. 西方人认为除了野兔很胆小以外，绵羊也是如此，于是单词sheepish表示“羞怯的；懦弱的”。
7. Cowardly做副词和形容词都可以，表示“懦弱的；胆小的”。
8. Cannot say boh to a goose: 连对一只鹅呸一声的勇气也没有；胆小。boh是拟声词。
He is a cowardly and sheepish fellow; he cannot even say boh to a goose.
他是个懦弱的家伙,连对一只鹅呸一声的勇气也没有。
9. 前面提到的单词都是形容词，都含有害羞的胆怯的意思，而害羞和胆怯本身就有些区别，请大家再仔细通过例句去体会。下面要讲到一个动词blush: vi. 脸红；感到惭愧。要注意它也可以做名词哦。
作动词：She blushes for his words. 听了他的话，她羞红了脸。
作名词：His remark brought a blush to my cheeks. 他的话使我脸颊羞红。 |