跟灰姑娘学高分口语（在线收听） |
Have courage and be kind 是每一个女生值得珍藏的句子，简短却有力量的一句话。See you through 是一个极其好用的短语，但是没有几个学生能够真正的理解这句话。其实see ..through..意思是帮某人度过难关。例如：This money will see you through this year。再比如：The tips offered by Bro Qiang will see you through the IELTS test. 强哥给的备考建议将会让你考过雅思。Trials的意思是磨难，是很地道的口语表达。下次用difficulties 的时候，可以考虑更换。 2. Ella's Mother: Where there is kindness, there is goodness. And where there is goodness, there is magic.
我们中国烤鸭最喜欢说的一句话，where there is a will, there is a way.骚年们，下次能套用一下吗？歪果考官听这句话，耳朵已经起茧了。换几个词，这个句型同样精彩。
3. Ella: Just because it's what's done, doesn't mean it's what should be done.
存在的事情不一定合理，下次你会说了吗？强哥在这里要强调 just because….doesn’t mean 这个口语八分表达，字面意思是，仅仅因为什么…，并不能说明…造个句子just because Miss Feng has many followers on Weibo doesn’t mean she is a goddess for Diaos. 仅仅因为凤姐微博粉丝众多，也并不能说明她是屌丝眼中的女神。
再造一个比较文艺的句子“一个人如果没有按你所希望的方式爱你，并不表示他没有全心全意的爱你”（译文见文章最后）
4. King: You will be King soon. A Prince is not free to follow his heart. He must marry for the good of the kingdom.
并不能随心所欲怎么讲？为了他的钱跟他结婚怎么讲？这句普普通通的台词看来可以给我们无限启发呢~
5. Fairy Godmother: Remember, at the last stroke of midnight, the spell will be broken and all will return to what is was before.
咒语将会破灭，一切将会回到从前。简单的词往往能够表达出最意味深长的信息。
6．Drizella: Cinder-Ella! That's what we'll call you.
Ella肿么变成了Cinderella?其实是这样的。Cinder的意思是煤渣，灰烬的意思，现在明白了吗？
7. Lady Tremaine: It would be an insult to take you to the palace dressed in these old rags. You shall not go to the ball!
Rag是破衣烂衫的意思。把穿着破衣烂衫的你带到皇宫简直就是（对别人的）冒犯。It would…再举个例子It would be rude to remark upon her appearance. 对她评头论足是不礼貌的。Shall 的用法不得不说，在这个句子中表示告诫，威胁。If you don’t take my advice，you shall pay for it!如果你不采纳强哥的建议，你将会为此付出代价。。
文中提到的那个句子翻译出来了吗~
Just because someone doesn't love you the way you want him to, doesn't mean he doesn’t love you with all he has.
把这些句子连接起来改写一下，是不是就成了很好的口语Part2素材了呢？下次要讲一部电影，一本书，一个小说，一个你喜欢的人是不是就可以脱口而出了呢~ |
| 原文地址：http://www.tingroom.com/listen/yyky2/302042.html |