【英音模仿秀】西班牙列车脱轨(在线收听) |
模仿文本:
An inquiry has placed to one of the two train drivers who both emerged alive under former investigation. Special attention has been paid to the speed at which the train was travelling as it hurtled around a bend near the city. Although so many of those on board died in the crash, some people survived virtually unscathed.
译文:
基于先前的调查,两名存活下来的司机中的其中一位接受了审讯。列车在城市附近的弯道上飞驰的速度格外受到重视。尽管很多乘客在撞击时就丧命了,一些人却几乎安然无恙地幸存下来。
|
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yymfx/383328.html |