模仿文本：  China has been taking as much as Brazil can produce until now. Brazil's Vale is the world's biggest producer of the stuff. It profits and its profits and revenue have fallen sharply last year, and so did Brazil's economy. Yes, if China sneezes, Brazil catches a cold, right? "Wrong!", says José Carlos Martins. He's head of iron ore at Vale.

 

译文：一直以来巴西的铁矿石几乎是直线出口到中国。巴西淡水河谷是世界上最大的铁矿石生产商。它连年获利，但去年利润和收入直线下降，巴西经济也如此。是的，人们都说如果中国打个喷嚏，巴西就会感冒，是这样吗？“当然不是！”淡水河谷铁矿石生产负责人约翰·卡洛斯·马丁斯回答道。