第19课 在药房

　　P: Good afternoon, sir. What can I do for you?

　　药剂师：先生，午安。我能为您服务吗？

　　C: I'd like to get this prescription filled.

　　病患：我要配这张处方。

　　P: No problem Please wait a minute. ( She goes to the back for a few minutes. ) Here is your medicine, sir. Take two tablets after each meal and once before bed.

　　药剂师：没问题，请等一下。（她到后面几分种。）先生，这是您的药，每餐饭后和睡前各吃两颗。

　　C: Thanks. Do you sell aspirin here?

　　病患：谢谢。你们这里卖阿司匹林吗？

　　P: Yes, our over-the-counter medicine is over there on that shelf.

　　药剂师：有的，我们不需要医师处方的药就在那边的架上。

　　C: Oh, I see it. Do you have multi-vitamins?

　　病患：唔，我看看。你们有多种维生素吗？

　　P: Yes, right over here.

　　药剂师：有的，就在这里。

　　( The customer gets the aspirin and vitamins. )

　　（病患拿了阿司匹林和维生素。）

　　P: That'll be $16.00.

　　药剂师：一共16元。

　　C: Here's a twenty.

　　病患：这是20元。

　　P: Here's your change. Thank you.

　　药剂师：这是找您的零钱，谢谢。

　　1．pharmacy n．药房／局

　　pharmacist n. 药剂师

　　2. tablet n．药丸／片

　　3．aspirin n. 阿司匹林

　　4．over-the-counter （药品）不需医师处方的counter原指“柜台”，over-the-counter则指“越过药店柜台货架上的”。

　　5．shelf n．架子

　　6．multi-vitaminn．多种维生素