cry in one's beer 借酒消愁，顾影自怜，自我可怜

　　Stop crying in your beer. Just work hard.

　　别自顾自可怜啦，努力起来！

　　I'm tired of hearing Mike crying in his beer about how hard life is.

　　麦克总是自我可怜，说生活有多么艰难，我都听烦了。

　　疯狂练习吧！