美国语文第一册 第82期:复习(在线收听

 James and Robert have gone into the shade of a high wall to play ball. 詹姆斯和罗伯特去高墙下的阴凉处踢球了。

Mary and Lucy have come up from the pond near by, with brave old Ponto, to see them play. 玛丽和露西带着勇敢的老狗庞托从附近池塘那边走来,去看他们踢球。
When they toss the ball up in the air, and try to catch it, Ponto runs to get it in his mouth. 当他们把球抛向空中,然后试着接住时,庞托跑过去把球叼在了嘴里。
Now the ball is lost. They all look for it under the trees and in the grass;  现在球丢了。他们都在树下和草地里寻找,
but they can not see it. Where can it be? 但谁也没有发现它。它会在哪儿呢?
See! Ponto has found it. Here he comes with it. 看!庞托找到了。他带着球跑了过来。
He will lay it at little Lucy’s feet, or put it in her hand. 他把球放在小露西脚边,或放在她的手里。
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/mgybyw/d1c/430540.html