动感英语 [22](在线收听

 

Action English 动感英语 (22)

Movie dictionary 电影词典
tragedy  悲剧;comedy 喜剧

American slang 美国俚语

make a crack about  因为...取笑
Some kids made a crack about her clothes (片中)
e.g. Frank's new hat looks kind of stupid , but don't make any cracks! Because he really likes it.
Yesterday a cab driver made a crack about my pronunciation because my English is so poor.

Classic film clips 经典对白

(1)what's up ? 
        special ops , They want a word (片中)
what's up : two means  : first is " how are you " 打招呼
               the second is " what's wrong with you " 出什么事了?
例:You look angry, what's up?
例:There's a reporter on the phone, he wants a word with you .
       When your brother comes back ,I want a word with him.
(2)make time 抽出时间
例:I don't get enough exercise; I need to make time to get to the gym.
      You work too hard, make some time for your family.

影片对白:
How's Pollacks?
(鲁米斯好吗?)
He's going to need a little surgery, but he'll be okay.
(他得动手术了,不过他没事的。)
What's up?
(怎么了?)
Special ops, they want a word.
(特别行动组要跟你谈谈。)
Aw, forget it. I don't have the time.
(不行,我没有时间)
Better make time, Sean
(那就挤时间。)
Recovered from jet wreckage. Found in Pollacks Troy's briefcase.
(这是在飞机残骸中找到的,放在波拉克斯的公文包里)
Porcelain casing , thermal cloak
(磁质外壳,防热外罩)
nerve gas and biological payload
(神经毒气弹和生化炸弹)
It's enough to flatten a square mile .
(影响范围是一英里)
Then depending on the prevailing winds the fallout will be a tad worse
the Gulf war Syndrome
(要是有一阵强风的话后果不堪设想,引起的疾病比波斯湾战争的后遗症还严重)
Biblical, a Biblical plagues that Fuck
(洛杉矶会变成该死的人间地狱)
Where is he?
(他在哪?)
Where is Pollack's Troy?
(波拉克斯.特洛伊在哪?)


Movie Tunes 原声碟
Your Song 
# It may be quite * but
Now that it's done
Hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is
Now you're in the world   #
Sat on the roof
and I kicked off the moss
well , some of these verses
well they they got me quite cross
but the sun's been kind
while I wrote this song
It's for people like you
That keep it turned on
so excuse me forgetting
But these things I do
You see , I 've forgotten
If they're green or they're blue
anyway the things is
what I really mean
yours are the sweetest eyes
I've ever seen
(singing Opera in Italian)
And you can tell  everybody
This is your song
重复#号
歌曲:“你的歌” 选自“红磨坊”由著名音乐制作人阿尔顿.约翰制作。这是一首朴素美妙的歌曲,歌者把自己的感受写成文字,诉说这个他所爱的人生活会变得多么美好。他把这首歌作为礼物送给他的爱人!

 

  原文地址:http://www.tingroom.com/video/donggan/44325.html