heart-to-heart chat 谈心

drop someone a line 给某人写信（也可指普通的E-mail）

We share a lot in common.

我和朋友有很多共同点。

I often have a heart-to-heart chat with my close friend.

我经常和好朋友谈心。

Don’t forget to drop me a line.

别忘了联系我。

Keep me updated。

让我知道你的近况。

Let’s not drift apart!

咱俩可别越来越疏远了！