瞬间秒杀听力第269期:在繁忙的大城市的生活（打印版）

　　In the busy city life, there are many people

　　who are always busy with work.

　　These people revolve their lives around their jobs,

　　these people sacrifice all their times

　　and health to meet the social expectations.

　　They are unwilling to spend times on health care.

　　They miss the opportunity to be with

　　their children in their growing up.

　　They neglect the loved ones who care for them,

　　and also their health.

　　在繁忙的城市生活中，

　　有人总是忙于工作。

　　他们整天围着工作转，

　　甚至为了达到社会的标准，

　　牺牲了自己的健康。

　　他们不愿花时间来关注自己的健康，

　　在孩子成长的过程中错失了

　　与之共享天伦之乐的机会。

　　他们忽视了那些关心他们的人，

　　以及他们的健康。