《摩登家庭》第1季第7集第14期:不忍直视的儿子（打印版）

We were -- we were a team.And,well, let's face it, 我们是一起的瞧

We've kind of grown apart in the past few years, 我们在前些年都过着分开的日子

Dad and -- and with mom and dad's divorce, 爸妈又离了婚

We were on opposing sides, and I just...I... 我们都站在对立的一方我...

I just -- I miss being on your team. 我想念我们的组合了

That's... 那可真的...

...A little gay. 是比较娘

Okay,there we go. 好吧我们走吧

Claire, where are you going? Claire 你去哪里?

No way! 不会吧!

Get up. 起来

Really? 真的?

Don't drop me. 别把我摔着了

Put it away or lose it. 拿开不然就扔了

Somebody's got to put a stop to this. 一定要有人去阻止他啊