早安英文 第590期:美国年轻人最爱说的潮语（在线收听）

buzzwords：时髦的流行的，术语和行话

salty：非常生气激动，攻击性很强，不好接近

salty food

很咸的食物

salty sea air

海边咸咸的空气

Why are you so salty today Dillon?

你今天很狂躁啊迪伦？！

She didn't drink her coffee today, so she is really salty.

她今天没有喝咖啡所以很狂躁。

sb gets all salty when...

当某事发生的时候，某人就会变得很狂躁。

low key：低调的，不招摇的意思，不去吸引太多的注意力

The wedding will be a low-key affair, with fewer than thirty guests.

婚礼会办得非常的低调，不超过30个客人。

I want to keep this relationship low-key.

我想要谈一段低调的恋爱。

Keep it low key./Let's keep it low-key.

低调点低调点！

fleek/on fleek = stylish 很潮，很精致完美

eyebrows on fleek

眉毛修得很精致

outfit on fleek

穿得很潮

Dillon your shirt is totally not fleek?

迪伦你今天这衣服，很不潮啊！

clap back at somebody：回击

I'm not great at clapping back because I get easily flustered by criticism.

我是一个很不擅长回击的人，因为面对批评和恶语，我会很慌乱不安。

woke：警觉，清醒，觉醒

socially aware, progressively-minded

Stay woke!

保持清醒保持觉醒！

adulting: 像一个负责任的成年人一样行为处事

Sometimes I'm not good at adulting myself.

有的时候我真的不擅长像成年人一样成熟处事。

on fire：状态很好，火力全开，停不下来

He's on fire!

他简直火力全开啊！

dope：amazing, awesome

We are pretty dope.

我们真棒！