澳洲新闻 (ABC新闻快递) 特朗普发表接受提名演说 巴西挫败袭击奥运会阴谋（在线收听）

The top stories today. The prime minister Malcolm Turnbull says Australia will have to re-think how gatherings of large people are protected after the terrorist attack in Nice. Mr. Turnbull has sought advice from his counter-terrorism coordinator to find out what lessons can be learned from recent attacks. He says people are being radicalised and adopting murderous ideology very quickly.

Police are searching the home of western Sydney man Peter Zhurawel who set his car alight and rammed it into the car park of Merrylands police station last night. Police officers smashed the windows to get the 61-year-old Czech national out. He suffered serious burns.

The Republican presidential candidate Donald Trump will have the challenge of unifying a fractured party when he makes his formal acceptance speech to the Republican convention in Ohio in the next few hours. Divisions became very obvious when rival Ted Cruz refused to endorse him yesterday.

And Brazilian police have arrested ten people accused of planning terrorism attacks during the Rio Olympic Games. The Justice minister Alexandre de Moraes says the arrests were a preventative measure and the group was 'absolutely amateur'. He says the group had used social media to communicate and had not got to the stage when they were buying weapons.

来看今天的重点新闻。澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔表示，在尼斯发生恐怖袭击后，澳大利亚必须重新思考在人群大量聚集时要如何提供保护。特恩布尔向反恐协调员征求了建议，目的是从近期发生的袭击中总结经验。他表示，人们逐渐变得激进，而且非常迅速地接受了凶残的意识形态。

警方正在搜查彼得·祖拉维位于悉尼西部地区的房子，这名男子昨晚将车点燃后冲进了梅里兰兹警察局的停车场。警察打破车窗户，把这名61岁的捷克公民弄了出来。他被火严重烧伤。

美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普将面临使分裂政党统一的挑战，他将在几个小时以后在俄亥俄州举行的共和党全国代表大会上发表接受提名演说。昨天，特朗普的竞争对手泰德·克鲁兹拒绝支技特朗普，这使共和党内的分歧变得尤为明显。

巴西警方逮捕了10名阴谋袭击里约奥运会的恐怖分子。巴西司法部长亚历山大·德莫赖斯表示，此次逮捕是种防御性措施，而被捕的恐怖分子“完全就是外行”。他说，这个团伙用社交媒体联系，曾试图购买武器但并未成形。