21. She never showed up[出席;露面].(她一直没有出现。) 22. That's not like him.(那不象是他的风格。) 23. I couldn't get through.(电话打不通。) 24. I got sick and tired of hotels.(我讨厌旅馆。) 25. Be my guest.(请便、别客气) 26. Can you keep an eye on my bag?(帮我看一下包好吗?) 27. Let's keep in touch.(让我们保持联系。) 28. Let's call it a day[决定或同意暂时或永久停止(进行某事)]. 29. I couldn't help[避免;阻止] it.(我没办法。) 30. Something's come up[发生/出现].(有点事/出事了) 31. Let's get to the point[要点/核心问题].(让我们来谈要点。) 32. Keep that in mind.(记住那件事。) 33. That was a close call.(太危险了/千钧一发) 34. I'll be looking forward to it.(我将期待这一天。) 35. Chances are slim[渺茫的;微小的].(机会很小。) 36. Far from it.(一点也不。) 37. I’m behind in my work.(我工作进度落后了。) 38. It's a pain in the neck[麻烦的事(人)].(那真是件麻烦事) 39. We're in the same boat.(我们处境相同。) 40. My mouth is watering.(我在流口水了。)
|