时差N小时 打鼾问题惹人厌(上)（在线收听）

Snoring can be pretty disturbing to people who sleep in the company of snorers, as well as to the snorer himself, though she may not realize it.

公司睡觉发出的打鼾声可能相当令人感到不安, 甚至对打鼾者本人也是如此,尽管其本人可能没意识到这一点。

For instance, some snorers have a condition called obstructive sleep apnea.

比如一些打鼾者就患有一种名为阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的疾病。

Their airways become obstructed various times while they're sleeping, and each time this happens the snorer briefly stops breathing.

他们的气道在睡觉的不同时期都会阻塞,每一次发生这种情况打鼾者都会暂时停止呼吸。