大家说英语 第493期:买泰勒·斯威夫特的票(2)（在线收听）

Conversation A

对话A

Taylor: Taylor Swift's concert is sold out.

泰勒：泰勒·斯威夫特演唱会的票已经售罄了。

James: I know. I waited in line for six hours at the box office. But the tickets were sold out.

詹姆斯：我知道。我在售票处派对等了六个小时。但是票早就卖光了。

Taylor: My friend Jeff knows the guitar player in Taylor's band. He tried to get tickets from him.

泰勒：我的朋友杰夫认识泰勒乐队的吉他手。他曾经试着给杰夫一些票。

James: But he couldn't?

詹姆斯：但是没做到？

Taylor: No. So we can't go to the concert.

泰勒：是啊。所以我们不能去演唱会了。

James: Too bad. I was looking forward to it.

詹姆斯：太糟了。我本来很期待的。

Conversation B

对话B

Susie: Hi, Linda, do you still want to go to Taylor Swift's concert?

苏西：嗨，琳达，你还想去泰勒·斯威夫特的演唱会吗？

Linda: Of course. But there aren't any tickets.

琳达：当然了。但是没有票了。

Susie: Yes, there are. I have two right here!

苏西：有票啊。我这里有两张。

Linda: Susie! Where did you get those tickets?

琳达：苏西！你从哪儿得到的这些票？

Susie: From the radio station. They had a contest, and I won them.

苏西：从广播电台。他们有竞猜活动，我赢了。

Linda: Wow! So you can go to the concert now.

琳达：哇！这样你就可以去看演唱会了。

Susie: And so can you!

苏西：你也可以啊！