大家说英语 第514期:忘记情人节(1)（在线收听）

Conversation A

对话A

Linda: Tomorrow's Valentine's Day，Alex. Let's hang out.

琳达：明天就是情人节了，阿莱克斯。我们一起出去走走吧。

Alex: Oh no! I always forget Valentine's Day.

阿莱克斯：哦，不！我总是不记得情人节。

Linda: Alex! Do you already have plans?

琳达：阿莱克斯！你已经有计划了？

Alex: Um... James and I are going to the arcade.

阿莱克斯：额...詹姆斯和我要去游乐中心。

Linda: Oh, Alex. We talked about Valentine's Day last week.

琳达：哦，阿莱克斯。我们上周就谈到了情人节。

Alex: I'm sorry. Sometimes I'm so forgetful.

阿莱克斯：抱歉。有时候我真的很健忘。

Linda: Can you cancel your plans?

琳达：你能取消那个计划吗？

Alex: I don't know.

阿莱克斯：我不知道。

Conversation B

对话B

Rob: Hey, Alex. Are you OK?

罗布：嗨，阿莱克斯。你还好吗？

Alex: No, I'm not.

阿莱克斯：不，我不好。

Rob: What's wrong?

罗布：怎么了？

Alex: I'm in trouble with Linda. Valentine's Day is tomorrow. But I'm going to the arcade with James.

阿莱克斯：我惹琳达生气了。明天是情人节。但是我要和詹姆斯一起去游乐中心。

Rob: That's silly of you.

罗布：你可真蠢啊。

Alex: I know. Wait! You're smart, Rob. What can I do?

阿莱克斯：我知道。等一下！你很聪明，罗布。我要怎么做？

Rob: Well, you can cancel your plans with James.

罗布：嗯，你可以取消和詹姆斯的计划啊。

Alex: Hmm...

阿莱克斯：嗯...