大家说英语 第625期:感恩节快乐（在线收听）

Conversation A

对话A

Taylor: Happy Thanksgiving, Alex.

泰勒：感恩节快乐，阿莱克斯。

Alex: What? Thanksgiving is in November!

阿莱克斯：什么？十一月才是感恩节吧！

Taylor: That's American Thanksgiving. I'm Canadian. We always celebrate in October.

泰勒：那是美国的感恩节，我是加拿大人。我们总是在十月庆祝感恩节。

Alex: What day is Canadian Thanksgiving?

阿莱克斯：加拿大的感恩节在哪一天？

Taylor: It's October 9 this year.

泰勒：今年是十月九日。

Alex: A friend of mine is Canadian. I should send her a card.

阿莱克斯：我有个朋友是加拿大人，我该送她一张贺卡。

Taylor: Good idea.

泰勒：好主意。

Alex: Do Canadians eat turkey on Thanksgiving?

阿莱克斯：加拿大人在感恩节会吃火鸡吗？

Taylor: Yes, they do.

泰勒：会的。

Conversation B

对话B

Tina: I love autumn.

蒂娜：我爱秋天。

James: Me, too. The leaves change colors.

詹姆斯：我也是，树叶在秋天会变色。

Tina: And Thanksgiving is in autumn.

蒂娜：而且感恩节也在秋天。

James: I like Thanksgiving!

詹姆斯：我喜欢感恩节！

Tina: Oh, I do, too. I celebrate with my family.

蒂娜：哦，我也喜欢感恩节。我都和我的家人一起庆祝。

James: So do I. My mom cooks a big meal. We eat and talk together.

詹姆斯：我也是。我妈会做大餐，我们一起用餐聊天。

Tina: My family does, too. There is a lot to be thankful for.

蒂娜：我家人也是这样。我们有许多可以感恩的事情。